1 00:00:40,700 --> 00:00:43,089 ¡Afuera! ¡Todos fuera! 2 00:00:43,820 --> 00:00:45,219 - Pero señor... - ¡Fuera! ¡Afuera! 3 00:01:25,700 --> 00:01:31,696 victoria, victoria para el ganador! 4 00:01:32,500 --> 00:01:36,414 Desde Asiria hasta Menfis, La calma me golpeó. 5 00:01:38,540 --> 00:01:41,419 ¡Victoria! ¡Victoria! 6 00:01:43,660 --> 00:01:46,493 ¡Amor y placeres! 7 00:01:47,860 --> 00:01:53,860 Que Osiris proteja el gran faraón. 8 00:01:58,180 --> 00:02:01,571 Que Osiris proteja el gran faraón. 9 00:02:03,540 --> 00:02:06,658 Inspector, tenemos 50 retenido en la celda. 10 00:02:06,780 --> 00:02:09,215 - ¡Alabado sea Dios! - Por siempre, sea alabado. 11 00:02:10,780 --> 00:02:14,091 - ¿Resistencia a la autoridad? - No, inspector... 12 00:02:14,660 --> 00:02:16,970 ...un colega tiene... eh... con su caballo... 13 00:02:17,780 --> 00:02:20,772 ¿Conspiración monárquica? 14 00:02:21,340 --> 00:02:23,934 ...disparos entre falangistas, ¿Una conspiración comunista? 15 00:02:24,860 --> 00:02:28,535 No señor, es solo la primera vez. rendimiento. 16 00:02:29,220 --> 00:02:33,532 ¡Es vergonzoso, inspector! Debes entender que uno no puede... 17 00:02:33,660 --> 00:02:37,494 ...ganar una guerra, uno no cruzada para conseguir este resultado. 18 00:02:38,140 --> 00:02:40,131 - ¿Estabas de servicio? - Sí, señor. 19 00:02:41,460 --> 00:02:42,450 Entonces habla, continúa. 20 00:02:43,100 --> 00:02:47,970 La obra se desarrolla en Egipto, es una opereta. 21 00:02:48,940 --> 00:02:51,500 Se levanta el telón y ves una plaza repleta de egipcios. 22 00:03:00,820 --> 00:03:05,974 Victoria, victoria, para el ganador! 23 00:03:07,100 --> 00:03:11,492 Desde Asiria hasta Menfis, La calma me golpeó. 24 00:03:13,700 --> 00:03:16,453 ¡Victoria! ¡Victoria! 25 00:03:18,820 --> 00:03:21,858 ¡Amor y placeres! 26 00:03:23,100 --> 00:03:29,100 Que Osiris proteja el gran faraón. 27 00:03:33,300 --> 00:03:39,216 Que Osiris proteja el gran faraón. 28 00:03:42,100 --> 00:03:48,130 Gracias gente querida mantén los aplausos,... 29 00:03:49,460 --> 00:03:55,460 ...hasta el valiente General llega a Menfis. 30 00:03:58,140 --> 00:04:00,211 ¡Pitufar! ¡Pitufar! 31 00:04:01,940 --> 00:04:03,294 ¡Gloria al Pitufar! 32 00:04:04,180 --> 00:04:05,693 ¡Gloria al Pitufar! 33 00:04:06,460 --> 00:04:10,215 El Gran Sacerdote es viniendo aquí,... 34 00:04:11,300 --> 00:04:15,339 ...déjalo salir del templo de Isis. 35 00:04:21,580 --> 00:04:23,776 - Hola. - Toma asiento. 36 00:04:29,220 --> 00:04:30,210 Buenas noches. 37 00:05:29,340 --> 00:05:35,097 doncella casta, más puro que el loto,... 38 00:05:35,940 --> 00:05:41,572 ...que ofrece su flor, en la orilla del Nilo. 39 00:05:42,340 --> 00:05:48,177 Ella sale de su cama y espera impaciente... 40 00:05:48,980 --> 00:05:55,295 ...por su belicoso esposo, sus besos, su amor. 41 00:05:56,740 --> 00:05:59,937 Tu serás Pitufar el El compañero de Valiente... 42 00:06:00,940 --> 00:06:07,255 ...él, el ganador en 100 batallas, Llegará a Memphis. 43 00:06:07,660 --> 00:06:08,855 ¡Pitufar! 44 00:06:10,060 --> 00:06:11,733 ¡Pitufar! 45 00:06:12,660 --> 00:06:15,095 ¡Gloria al Pitufar! 46 00:06:21,900 --> 00:06:25,530 De Tebas vengo, allí nací,... 47 00:06:26,300 --> 00:06:29,691 ...la dama de Tebas es como me llaman. 48 00:06:30,340 --> 00:06:31,899 Ella es virgen. 49 00:06:32,540 --> 00:06:34,770 Ella es virgen. 50 00:06:35,460 --> 00:06:41,217 Cuando en Tebas lo dicen, en Tebas lo saben. 51 00:06:45,820 --> 00:06:52,010 En el templo de Isis ella fue purificada,... 52 00:06:56,980 --> 00:07:03,454 ...y bañado en Aguas del Nilo. 53 00:07:08,220 --> 00:07:12,373 Mira como la doncella... 54 00:07:13,180 --> 00:07:19,449 ...con su rostro puro, le falta absolutamente... 55 00:07:20,540 --> 00:07:24,056 ... nadando. 56 00:07:26,660 --> 00:07:31,780 tu seras la esposa de un noble caballero. 57 00:07:32,420 --> 00:07:37,449 Tu esclavo, te felicitare. 58 00:07:38,460 --> 00:07:42,977 tu seras la esposa de un noble caballero,... 59 00:07:44,340 --> 00:07:49,892 ...y el pueblo de Egipto, te felicitare. 60 00:07:54,780 --> 00:08:01,459 En el templo de Isis, ella fue purificada. 61 00:08:02,220 --> 00:08:06,896 En aguas del Nilo, bañada ella tiene. 62 00:08:08,300 --> 00:08:10,496 - ¡Viva Pitufar! - ¡Hurra! 63 00:08:30,140 --> 00:08:33,212 Al son de las trompetas... 64 00:08:34,100 --> 00:08:37,570 ...viene el líder, siempre como ganador. 65 00:08:38,300 --> 00:08:40,814 Se estan riendo de la "Caudillo", ¡no hay duda! 66 00:08:42,980 --> 00:08:47,099 ¿Se refieren al Generalísimo? ¿Franco en la obra? 67 00:08:49,620 --> 00:08:51,179 Espera, espera. 68 00:08:52,460 --> 00:08:54,417 Esto es muy inusual. 69 00:08:57,100 --> 00:08:58,852 - Buenas noches. - Buenas noches. 70 00:08:59,620 --> 00:09:01,816 - Aquí está todo lo que está prohibido. - Sólo esto. 71 00:09:01,940 --> 00:09:06,218 "J", en mi teatro, sólo Se realizan jugadas permitidas... 72 00:09:06,380 --> 00:09:08,734 ...permitido por la Iglesia, los sindicatos... 73 00:09:08,934 --> 00:09:11,289 ...y sobre todo, el del Generalísimo ideales. 74 00:09:11,900 --> 00:09:13,573 Entonces esa jugada... 75 00:09:16,380 --> 00:09:18,769 Juan José Dicenta, Joaquín. 76 00:09:19,860 --> 00:09:23,171 ~Jiménez, Juan Ramén. - Eso no es una obra de teatro, es un nombre. 77 00:09:23,300 --> 00:09:26,816 Escribo todo lo que suena "izquierda" en mi expediente, ¿está bien? 78 00:09:26,940 --> 00:09:30,217 - Creo que eso es genial. -Ortega y Gasset, José. 79 00:09:30,900 --> 00:09:33,980 Él viene bajo "J" debido a su nombre, es más fácil. 80 00:09:34,180 --> 00:09:37,496 - Bien hecho. - Hemingway, Ernesto. 81 00:09:38,100 --> 00:09:40,330 - Bajo "J". - ¿Dónde más? ¿Bajo "E"? 82 00:09:41,620 --> 00:09:46,012 Que Osiris proteja el ¡Gran faraón! 83 00:10:00,540 --> 00:10:04,898 Valiente Pitufar, mis brazos te esperan. 84 00:10:05,820 --> 00:10:09,893 Salud, oh soberano, saludos a todos. 85 00:10:10,540 --> 00:10:12,736 ¡Salud! ¡Salud! 86 00:10:16,700 --> 00:10:21,900 Mi esposa, por tu valentía, te lo concederé... 87 00:10:22,660 --> 00:10:27,973 ...bonita es la doncella, tesoro de franqueza. 88 00:10:28,580 --> 00:10:29,650 - ¡Horror! - ¡Horror! 89 00:10:38,620 --> 00:10:41,055 Nuestro señor no está el estado de ánimo para las doncellas. 90 00:10:42,220 --> 00:10:47,579 Fui herido en batalla, No soy apto para casarme. 91 00:10:48,700 --> 00:10:51,340 Pero mi soberano me lo ordena... 92 00:10:52,100 --> 00:10:54,899 ...entonces, que así sea. 93 00:10:57,660 --> 00:11:00,698 - Aquí está la doncella. - Señor... 94 00:11:01,420 --> 00:11:04,219 ¡Qué hermosa es ella! ¡Maldita flecha...! 95 00:11:05,460 --> 00:11:08,498 ¡Mira dónde golpeó! 96 00:11:12,740 --> 00:11:17,576 - El templo nos espera. - ¡Vámonos sin demora! 97 00:11:18,580 --> 00:11:24,417 Después de casarte... serás coronado. 98 00:11:25,260 --> 00:11:28,013 Serás coronado. 99 00:12:02,540 --> 00:12:03,540 ¿Lo entiendes? 100 00:12:03,740 --> 00:12:06,016 Están insinuando el "Caudillo" Será rey, ¿no? 101 00:12:06,620 --> 00:12:09,578 - La flecha es lo primero. - ¿Qué fue eso? 102 00:12:09,700 --> 00:12:13,420 - La flecha que le dispararon a... - Sus genitales, Ramírez... 103 00:12:13,620 --> 00:12:16,890 - ...sus genitales, sólo dilo. - Bueno, sí. 104 00:12:17,660 --> 00:12:21,255 Eso de coronarlo, tiene un Doble significado, lo está persiguiendo. 105 00:12:21,780 --> 00:12:25,091 ¡Bastardo! El "Caudillo", ¡un cabrón! 106 00:12:25,860 --> 00:12:29,216 ¿Cómo pudiste consentir eso? ¡Consigue a quien esté a cargo! 107 00:12:29,940 --> 00:12:32,295 Ramírez, ¡ay de mí! 108 00:12:35,380 --> 00:12:37,894 No, pero, eh... el Caudillo... en la obra,...eh... 109 00:12:39,100 --> 00:12:42,491 ...el que está herido,... allí..., se llama Pitufar. 110 00:12:43,260 --> 00:12:46,890 La jugada va en contra de la mayoría. sagrado: la virginidad,... 111 00:12:47,500 --> 00:12:51,459 ...la castidad, el matrimonio, incluso el clero... ¡Incluso el clero! 112 00:12:52,180 --> 00:12:55,457 Todos acaban de ser derrotados y pisoteado. 113 00:12:57,740 --> 00:12:59,538 No, toma, dámelo. 114 00:13:07,540 --> 00:13:09,816 - ¿Sabes que? - ¿Sí? Hablar. 115 00:13:09,940 --> 00:13:14,138 Creo que los "judíos masones" están detrás de todo esto. 116 00:13:14,260 --> 00:13:15,739 ¡Vamos! No... 117 00:13:20,780 --> 00:13:22,214 ¡Esto no es justo! 118 00:13:23,100 --> 00:13:26,180 Buenas noches, inspectora. Seguramente esto es un error. 119 00:13:26,380 --> 00:13:29,252 - ¡Él está a cargo! - ¡Por supuesto! 120 00:13:32,780 --> 00:13:36,375 - ¿Un cigarro, inspector? - Anotar: "Intento de soborno". 121 00:13:37,100 --> 00:13:38,613 A mí...? ¿Sobornar...? 122 00:13:39,380 --> 00:13:40,370 ¡Mirar! 123 00:13:41,220 --> 00:13:42,051 ¡Mirar! 124 00:13:45,540 --> 00:13:48,771 ¡Un kilo y medio de metralla! ¡Batalla de Brunete! 125 00:13:49,460 --> 00:13:51,098 - ¡Mirar! - Muéstrale tu identificación, papá. 126 00:13:51,620 --> 00:13:52,132 Sí. 127 00:13:55,300 --> 00:13:56,256 La identificación. 128 00:14:05,540 --> 00:14:06,530 ¡Déjeme ver! 129 00:14:08,140 --> 00:14:11,610 - ¡Retira lo que dijiste! - Pero es verdad. 130 00:14:12,260 --> 00:14:15,457 mi marido esta a cargo del espectáculo. 131 00:14:16,220 --> 00:14:17,290 Lo siento, señora. 132 00:14:20,260 --> 00:14:22,217 ¡Café! No puedo trabajar sin uno. 133 00:14:26,860 --> 00:14:29,420 ¿Por qué te trajeron aquí? 134 00:14:30,140 --> 00:14:32,529 - Por favor dígame. - Sí, señor. 135 00:14:33,340 --> 00:14:38,369 Como cada año,... No, empezaré desde el principio. 136 00:14:41,180 --> 00:14:45,060 Una de mis muchas empresas, ofertas en construccion. 137 00:14:45,700 --> 00:14:48,374 Por eso, bueno, déjame explicarte... 138 00:14:49,020 --> 00:14:51,819 ...estoy en excelentes términos con el prior... 139 00:14:51,940 --> 00:14:54,011 ...en el convento de San Donate... 140 00:14:54,580 --> 00:14:55,979 ...en Pefiuela del Campeador. 141 00:14:56,700 --> 00:14:59,738 Un hombre santo. Será santificado. 142 00:15:01,100 --> 00:15:04,411 Los pobres también merecen ¡un hogar digno! 143 00:15:05,220 --> 00:15:08,656 Así que construí algunos baratos casas en otro lugar,... 144 00:15:09,180 --> 00:15:12,491 ...80 podríamos cerrar la finca, y construir sobre él un residencial... 145 00:15:12,620 --> 00:15:16,409 ...zona, de esta manera, el monasterio, Dejaría de mendigar dinero. 146 00:15:16,540 --> 00:15:17,257 ¡Muy bien! 147 00:15:18,820 --> 00:15:22,820 El cerdo está en su punto y Mari Pili y Tarsicio... 148 00:15:23,020 --> 00:15:26,211 - ...aún no están aquí. - ¡El cerdo está listo! 149 00:15:27,660 --> 00:15:31,938 Que se lo coman recalentado. El cerdo es sagrado para mí. 150 00:15:32,660 --> 00:15:35,891 Aunque ya no es vinculante, seguimos la tradición,... 151 00:15:36,220 --> 00:15:38,780 ...una vez a la semana, tenemos un curso único. 152 00:15:39,740 --> 00:15:42,892 A pesar de haber sido tan hambriento en el frente, viviendo en... 153 00:15:43,020 --> 00:15:47,253 ...sardinas, todavía estoy lista para sacrificarme por el bien de España. 154 00:15:48,220 --> 00:15:51,497 Es un asunto sentimental, pero debe ser cerdo. 155 00:15:52,780 --> 00:15:56,489 Además, tenemos más en nuestra finca en Segovia. 156 00:15:57,420 --> 00:15:59,218 ¡Huele delicioso! 157 00:16:06,460 --> 00:16:09,373 ¿Qué pasa con el espectáculo? 158 00:16:10,060 --> 00:16:12,131 ¿Qué te pondrás este año? 159 00:16:12,260 --> 00:16:15,298 Este año, Tarsicio quiere para sorprendernos. 160 00:16:16,460 --> 00:16:19,976 El chico se está esforzando mucho, él no quiere ser como peman,.. 161 00:16:20,100 --> 00:16:22,853 ...rompió todos los libros donde mantuvo sus versos. 162 00:16:23,460 --> 00:16:27,931 Nos pareció muy bueno profesora de canto. 163 00:16:28,060 --> 00:16:29,778 ¡Muy caro! 164 00:16:30,860 --> 00:16:34,171 - Debería estudiar. - ¿Para qué? Tener dinero... 165 00:16:34,940 --> 00:16:38,171 - Para mantener una conversación. - Roque, la vocación es sagrada. 166 00:16:39,140 --> 00:16:41,973 Entonces, tocar la pandereta en un ¿El grupo de estudiantes es una vocación? 167 00:16:43,220 --> 00:16:46,850 - Lo lamento. Hola padre. - Hola, Mari Pili. 168 00:16:48,620 --> 00:16:51,134 - Es culpa de Tarsicio. - Su moto, apuesto. 169 00:16:52,380 --> 00:16:56,339 - ¿Terminó de escribir la novela? - ¿Tarsicio? ¡De ninguna manera! 170 00:16:57,100 --> 00:17:00,695 Empezó a ir al río, para escuchar a los visitantes... 171 00:17:01,420 --> 00:17:04,617 - ...pero no se le ocurrió ninguna idea. - Se casarán en octubre. 172 00:17:04,860 --> 00:17:09,218 Bien hecho. compromisos largos son demasiado peligrosos. 173 00:17:10,740 --> 00:17:15,576 Aunque, en el caso de Tarsicio, con su firme fe cristiana... 174 00:17:16,220 --> 00:17:19,975 Se reunieron en Acción Católica, ¿no? 175 00:17:20,820 --> 00:17:23,573 No, se juntaron a través de la opereta. 176 00:17:26,300 --> 00:17:28,132 ¿Qué pasó en el ¿Sociedad de Autores? 177 00:17:28,700 --> 00:17:33,171 No fuimos a casa del autor. Sociedad para elegir una opereta... 178 00:17:34,980 --> 00:17:37,574 ...fuimos al Intelectual Oficina del Registro de la Propiedad... 179 00:17:38,340 --> 00:17:41,139 ...para escribir algo dice que ha escrito. 180 00:17:41,260 --> 00:17:42,739 ¿Escribió una opereta? 181 00:17:44,100 --> 00:17:45,420 Música y letras. 182 00:17:49,300 --> 00:17:54,090 ¡Así es! Música y letras de Tarsicio Collazo, una opereta. 183 00:17:55,340 --> 00:17:57,058 "José, vendido por sus hermanos". 184 00:17:57,500 --> 00:17:58,934 ¡Plagio! 185 00:17:59,260 --> 00:18:02,218 Lo copió de uno llamado: "La corte del faraón". 186 00:18:03,020 --> 00:18:06,092 Letra de Perrín y Palacios. y música de Lleé. 187 00:18:06,660 --> 00:18:09,857 ¡Es mi obra! Díselo tú, Mari Pili. 188 00:18:10,620 --> 00:18:13,692 - Dice que es su obra. - ¡Lo juro! Lo siento, padre. 189 00:18:14,460 --> 00:18:16,417 1 lo jurará por el Sagradas Escrituras. 190 00:18:17,140 --> 00:18:19,495 En nombre del Padre, ¡El Hijo y el Espíritu Santo! 191 00:18:21,020 --> 00:18:24,411 Este hombre no es un hombre ¡Él es un monstruo! 192 00:18:25,540 --> 00:18:30,933 Te jactas de ser el autor. de esta basura, pero no lo eres. 193 00:18:31,500 --> 00:18:35,619 - ¡Es un fracaso de Satanás! - ¡Oye, soy un buen católico! 194 00:18:36,180 --> 00:18:39,696 Pero si vamos a insultar... ¿Por qué estás aquí, de todos modos? 195 00:18:40,220 --> 00:18:43,099 - ¡Sí! ¡Así es! - Además de ser una Ética... 196 00:18:43,860 --> 00:18:45,817 ...Profesor de secundaria, Soy censor. 197 00:18:47,380 --> 00:18:50,293 "Un miembro de la censura comité para el mundo del espectáculo." 198 00:18:50,420 --> 00:18:51,933 ¿Por qué no lo dijiste antes? 199 00:18:54,140 --> 00:18:56,290 Roque Collazo, para servirles. 200 00:18:57,660 --> 00:19:01,574 Debes haber notado que era una actuación benéfica. 201 00:19:02,460 --> 00:19:05,259 Todos los cargos recaen sobre mí, y las ganancias van a... 202 00:19:05,420 --> 00:19:08,260 - ...San. El convento de Dona. - ¿Caridad? ¡Despreciable diría yo! 203 00:19:08,460 --> 00:19:10,934 ¡Y el plagio también! Según... 204 00:19:11,540 --> 00:19:14,373 - ...él. - Lidefonso Corcuera. 205 00:19:15,060 --> 00:19:18,291 Espera un minuto no es plagio. 206 00:19:19,940 --> 00:19:23,535 Sólo inspirado en las Sagradas Escrituras, lo que he dicho es el... 207 00:19:24,740 --> 00:19:27,380 - ...historia de José el Casto. - Sí, claro. 208 00:19:27,900 --> 00:19:32,656 Ésa es la trama, hijo mío, pero ¿Qué pasa con la ironía y...? 209 00:19:33,340 --> 00:19:38,779 ...el cruel deleite de la grosería, ¿O la audacia de los gestos? 210 00:19:39,740 --> 00:19:42,539 - Eso es obra de Corcuera. - Parece un "Rojo". 211 00:19:43,020 --> 00:19:46,012 siempre he sido una buena persona. 212 00:19:46,340 --> 00:19:47,216 Tu DNI. 213 00:19:49,940 --> 00:19:52,409 - No tengo uno, señor. - ¿Entonces no tienes papeles? 214 00:19:52,740 --> 00:19:54,970 Ramírez, revisa su historial. 215 00:19:55,940 --> 00:19:59,331 Pero padre, ¿cómo podría escribir? una obra indecente... 216 00:19:59,980 --> 00:20:02,574 ...cuando mamá y mi prometida está en él? 217 00:20:05,060 --> 00:20:08,735 ¡No puedo creerlo! estas lejos demasiado joven para tener este hijo. 218 00:20:09,420 --> 00:20:11,889 No me halagues él es el hijo de mi marido. 219 00:20:12,020 --> 00:20:14,660 - Estuve casado dos veces. - Excelente. 220 00:20:16,180 --> 00:20:17,659 ¿Una taza de café, señora? 221 00:20:23,700 --> 00:20:25,179 Gracias, muy amable. 222 00:20:29,900 --> 00:20:33,052 - ¿Soprano? ~ Sólo un entusiasta aficionado. 223 00:20:33,180 --> 00:20:36,298 Todo por mi culpa, ella se jubiló. cuando nos casamos. 224 00:20:36,940 --> 00:20:39,978 Montamos estos programas para hacer preparado para ello, para el artista. 225 00:20:41,740 --> 00:20:43,060 Inspectora... 226 00:20:43,340 --> 00:20:47,254 ... deja de halagar y reanudar el interrogatorio. 227 00:20:47,940 --> 00:20:49,851 Pero no ha hecho ningún daño. 228 00:20:49,980 --> 00:20:52,938 Es sólo el halago esperado de un caballero español. 229 00:20:53,500 --> 00:20:56,219 - Decías que era... - Corcuera. 230 00:20:57,100 --> 00:21:00,013 Hasta que él interviene, la obra transcurría sin problemas. 231 00:21:00,180 --> 00:21:03,889 - Según normas morales. - Sí, además de actuar como... 232 00:21:04,020 --> 00:21:07,650 ...Pitufar, he estado Director de escena, pregúntale a mi prometida. 233 00:21:08,740 --> 00:21:09,172 Sí. 234 00:21:09,300 --> 00:21:12,816 - Hasta que interviene Corcuera. - Él no dirigió la obra... 235 00:21:12,940 --> 00:21:15,773 - ...como una opereta. - Fue mientras lo dirigías. 236 00:21:15,900 --> 00:21:19,939 Recuerdo la entrada al templo, hermoso, los personajes... 237 00:21:20,100 --> 00:21:22,819 ...eran como...personajes de Pascua, ellos eran... 238 00:21:23,460 --> 00:21:26,532 ...como las figuras de Salzillo. 239 00:21:27,260 --> 00:21:30,218 Y eso es considerando que ensayado en un almacén horrible. 240 00:21:30,940 --> 00:21:33,090 Lo siento, no quise decir... 241 00:21:35,180 --> 00:21:39,538 El señor Collazo está en muchos negocios, todos ellos legales. 242 00:21:40,140 --> 00:21:43,929 No creas, él está en el Mercado negro, inspector. 243 00:21:44,660 --> 00:21:48,574 Simplemente no fue apropiado lugar para las artes escénicas. 244 00:21:49,660 --> 00:21:53,619 - ¿Cómo es que llegas ahora? - Transporte público... 245 00:21:53,740 --> 00:21:56,129 - ¡Vamos! ¡Vamos! - ¡Rápido, por favor! 246 00:22:02,700 --> 00:22:06,136 - No tienen experiencia. - Tienes razón, Corcuera. 247 00:22:19,620 --> 00:22:24,217 La ceremonia ya ha terminado. 248 00:22:25,100 --> 00:22:29,617 Él ya viene, mi señora, el gran Pitufar. 249 00:22:35,700 --> 00:22:40,092 Bienvenido, bien casado, esperemos que sea para bien. 250 00:22:44,140 --> 00:22:50,694 Que los dioses te concedan una larga vida y bondad. 251 00:22:52,940 --> 00:22:55,500 - Señor... - Reina Sublime,... 252 00:22:56,980 --> 00:23:01,577 - ...muchas gracias. - De nada. 253 00:23:02,820 --> 00:23:06,495 Osiris, concédele la esposa lo que ella pueda necesitar. 254 00:23:07,540 --> 00:23:11,170 No sé si es "Aida" o la "Corte del Faraón". 255 00:23:11,580 --> 00:23:12,934 Sigue trabajando. 256 00:23:13,900 --> 00:23:18,098 - Señor, vámonos. - Vamos. 257 00:23:20,300 --> 00:23:26,091 Que los dioses te concedan un largo y vida próspera. 258 00:23:26,460 --> 00:23:27,655 Tarsicio. 259 00:23:37,740 --> 00:23:40,254 No quiero que hagas el ridículo de ti mismo, deja que el tenor cante. 260 00:23:40,420 --> 00:23:43,811 - ¿No puedo cantar? - Para eso le pagas. 261 00:23:45,580 --> 00:23:49,175 Pueyo, asume mi papel, por favor. Estoy viendo algunos bocetos. 262 00:24:03,980 --> 00:24:08,531 Saludos, Lota... 263 00:24:09,260 --> 00:24:14,539 ...salve Lota, tan pura y bonita. 264 00:24:16,140 --> 00:24:20,099 Hermosa flor... 265 00:24:21,140 --> 00:24:25,373 ...hermosa flor de mi casa. 266 00:24:28,540 --> 00:24:34,695 tu seras la reina de mi corazón,... 267 00:24:35,380 --> 00:24:38,691 ...bien por mí, lo serás. 268 00:24:39,460 --> 00:24:44,136 Salve, Lota, tan pura y hermosa,... 269 00:24:45,020 --> 00:24:49,696 ...hermosa flor de mi casa. 270 00:24:50,420 --> 00:24:54,971 Noble esposa, tan valiente y fuerte. Seré tu fiel esposa. 271 00:24:56,140 --> 00:25:00,452 Seré como hiedra amorosa,... 272 00:25:01,740 --> 00:25:07,099 - ...así, tu cuerpo lo ataré. Señor... 273 00:25:07,980 --> 00:25:12,850 ¿Por qué me llamas a un momento como este? 274 00:25:14,140 --> 00:25:20,136 porque es el momento adecuado para hacer negocios. 275 00:25:22,020 --> 00:25:24,978 Algunos ismaelis estan vendiendo un hombre hebreo. 276 00:25:25,620 --> 00:25:28,738 - Parece estar en forma. - No es feo, ni un poco. 277 00:25:29,460 --> 00:25:32,771 - Lo venden muy barato. - Una auténtica ganga, me han dicho. 278 00:25:32,900 --> 00:25:35,779 Otro esclavo, tu esposa puede tomar. 279 00:25:44,940 --> 00:25:46,499 Este es el esclavo. 280 00:25:50,100 --> 00:25:51,818 Buenos días señores... 281 00:25:53,180 --> 00:25:54,136 Eso es de "La Walkirie". 282 00:25:55,980 --> 00:26:01,054 El joven que vimos en su ropa interior. 283 00:26:01,820 --> 00:26:06,337 - El del spa. - Raquel, la misma. 284 00:26:07,220 --> 00:26:09,291 - ¡Es él! - ¡Es él! 285 00:26:09,980 --> 00:26:12,494 Sin duda, es él. 286 00:26:15,420 --> 00:26:18,299 Entonces, el trato está hecho, uno ventajoso. 287 00:26:18,500 --> 00:26:20,616 Este esclavo es para ti. 288 00:26:21,700 --> 00:26:26,729 Muchas gracias Raquel, amiga mía... 289 00:26:28,140 --> 00:26:31,735 ...y entonces lo vuelvo a ver. 290 00:26:32,380 --> 00:26:34,894 - ¿Cómo te llamas? - Mi nombre es José. 291 00:26:37,940 --> 00:26:41,217 ¡No! Te he dicho miles veces. Lea esto aquí. 292 00:26:42,460 --> 00:26:44,292 Entonces, ¿qué dice? 293 00:26:45,020 --> 00:26:46,135 - "José es mi nombre." - Entonces0? 294 00:26:46,260 --> 00:26:48,615 Es más fácil para mí decir: "¡Mi nombre es José"! 295 00:26:49,220 --> 00:26:52,850 Esta obra es un desastre, sin ninguna malicia. 296 00:26:52,980 --> 00:26:55,096 Quemarán el teatro. 297 00:26:55,580 --> 00:26:57,332 ¡Yo soy el autor! 298 00:27:01,100 --> 00:27:03,137 Mamá, es un actor terrible. 299 00:27:03,420 --> 00:27:05,775 ¡Quemarán el teatro! 300 00:27:06,540 --> 00:27:10,454 Corcuera, que es un profesional en este campo, decía... 301 00:27:10,580 --> 00:27:13,652 ...necesitamos agregar un poco de picante a esto. 302 00:27:13,780 --> 00:27:17,057 Traviesas, eso es... astucia. 303 00:27:18,180 --> 00:27:19,932 Mari Pili, tu prometido es un tonto. 304 00:27:20,500 --> 00:27:22,935 Yo soy el autor y ellos. Hará lo que le diga. 305 00:27:25,340 --> 00:27:28,093 Maestro, continúe. 306 00:27:39,780 --> 00:27:42,818 Esclavos, llévensela... 307 00:27:43,580 --> 00:27:50,373 ...y que se perfume con Perfumes orientales. 308 00:27:52,740 --> 00:27:56,893 ~José, ve con ellos. - ¡Moriré de vergüenza! 309 00:27:57,020 --> 00:28:00,331 Entre tantas mujeres, y tú, tan casta,... 310 00:28:00,740 --> 00:28:06,179 ...lo que sea, José. 311 00:28:07,220 --> 00:28:13,569 Mi señora, la nupcial cámara te espera,... 312 00:28:15,460 --> 00:28:19,499 Bueno, me voy Estoy preparando una boda. 313 00:28:20,060 --> 00:28:22,336 Pero sigue ensayando. 314 00:28:22,940 --> 00:28:26,854 - Tú serás el director. - ¡Señora Fernanda! 315 00:28:43,380 --> 00:28:44,370 Hola mamá. 316 00:28:44,500 --> 00:28:46,457 - ¡Llevo una hora esperando! - Ensayos... 317 00:28:46,940 --> 00:28:48,578 Si te falta el respeto, quedarás fuera. 318 00:28:48,700 --> 00:28:50,691 Olvídate del espectáculo ahora. 319 00:28:51,060 --> 00:28:52,858 - Hola. - Hola. 320 00:28:53,620 --> 00:28:54,416 - Hola. - Vamos. 321 00:28:59,580 --> 00:29:01,059 8.500 pesetas. 322 00:29:03,860 --> 00:29:05,817 ¿Qué saltos serás? capaz de hacer aquí! 323 00:29:06,740 --> 00:29:09,020 - ¿Qué opinas, Tarsicio? - Camas individuales, es moderno. 324 00:29:09,220 --> 00:29:12,650 - No lo sé, esta boda... - ¡Qué tonto eres, hijo! 325 00:29:13,580 --> 00:29:18,370 - No me gusta esta boda. - Mamá...Es más higiénico. 326 00:29:18,980 --> 00:29:20,618 Sí, y más caro. 327 00:29:20,860 --> 00:29:24,819 - ¿Prefieres una o dos camas? - Lo que diga Tarsicio. 328 00:29:25,820 --> 00:29:29,017 - Dormiremos mejor separados. - ¿Dormitorios diferentes? 329 00:29:29,700 --> 00:29:32,658 Ella tiene razón, además, ronco por las noches... 330 00:29:33,180 --> 00:29:37,777 ¿A qué se debe todo este alboroto?, en fin, ¿Para qué sirve un dormitorio? 331 00:29:38,460 --> 00:29:40,690 ¿Dónde está el salón? 332 00:29:40,860 --> 00:29:42,851 Ven aquí, por favor. 333 00:29:43,980 --> 00:29:45,857 Tienes el sofá aquí. 334 00:29:46,580 --> 00:29:50,778 Puedes tenerlo tapizado, cualquier color que te guste. 335 00:29:51,860 --> 00:29:53,419 - Es lindo, ¿no? - Sí. 336 00:29:53,540 --> 00:29:57,579 Piénsalo: llego a casa, estoy usando mi bata,... 337 00:29:57,700 --> 00:29:59,850 - ...un gato. - ¡Sin gatos! 338 00:29:59,980 --> 00:30:02,574 Entonces estaré leyendo el periódico, vendrás de la cocina... 339 00:30:02,700 --> 00:30:07,100 - ¿Por qué desde la cocina? - Bueno... estaremos escuchando... 340 00:30:07,300 --> 00:30:11,776 ...las noticias de la Radio Nacional. - No, el gramol. ¿Dónde está? 341 00:30:12,220 --> 00:30:14,734 - ¿Qué hay de mí? - Vivirás con nosotros. 342 00:30:14,860 --> 00:30:19,172 - Tendrás tu dormitorio. - Tendrá una bonita vista, espero. 343 00:30:19,300 --> 00:30:20,495 - Bueno... - ¡Avaro! 344 00:30:26,460 --> 00:30:28,770 - ¿Qué pasó? - Ella me golpeó aquí. 345 00:30:29,060 --> 00:30:31,131 - ¿Quién, Mari Pili? - No, su madre. 346 00:30:31,260 --> 00:30:32,409 ¡Qué animal! 347 00:30:33,220 --> 00:30:37,418 Lo mejor es poner los testículos en agua fría. 348 00:30:38,540 --> 00:30:40,656 ¡Nadie mencionó las vistas! 349 00:30:41,300 --> 00:30:42,449 ¡Soy una dama, pero si no lo fuera...! 350 00:30:43,220 --> 00:30:44,740 Lo que es peligroso, es que puedes contraer "ortitis". 351 00:30:44,940 --> 00:30:48,131 como le voy a poner las pelotas en el fregadero? ¿Qué es una "ortitis"? 352 00:30:49,420 --> 00:30:52,900 Tus bolas se hinchan y no puedes tener hijos. 353 00:30:53,100 --> 00:30:55,210 - ¡Ah, bueno! - Súbete a ese taburete. 354 00:31:13,820 --> 00:31:14,855 Entonces tú... 355 00:31:18,300 --> 00:31:20,610 - ¿Tu...prepucio...? - ¡Qué bestia eres! 356 00:31:22,220 --> 00:31:25,019 Ahora entiendo sobre las camas gemelas. 357 00:31:25,700 --> 00:31:28,453 - ¡Me estás haciendo daño, animal! - Esto es rápido y fácil. 358 00:31:28,580 --> 00:31:30,537 ¡Podrás hacerlo ahora! 359 00:31:31,620 --> 00:31:32,371 Agárralo. 360 00:31:32,900 --> 00:31:35,289 - ¿Cómo te va, Tarsicio? - Bien, bien. 361 00:31:36,020 --> 00:31:39,490 Pobre chica. Que luna de miel... ¡Agarralo! 362 00:31:40,020 --> 00:31:42,933 - Pero... ¿Para qué? - Sujétala con firmeza, no te asustes. 363 00:31:43,660 --> 00:31:48,336 Cuando cuento tres, tiras hacia atrás con firmeza, ¿verdad? 364 00:31:51,020 --> 00:31:53,296 ¡Uno, dos, tres! 365 00:31:58,620 --> 00:32:00,338 Ahí está, tu prepucio. 366 00:32:00,940 --> 00:32:04,695 ¿Cómo se escribe "prepucio"? ¿"Forespucio" o "prepucio"? 367 00:32:05,300 --> 00:32:06,734 ¡Búscalo en el diccionario! 368 00:32:07,540 --> 00:32:09,577 - ¿Tiene algún problema? - De nada. 369 00:32:10,340 --> 00:32:12,331 ¡Es suficiente! ¡Suficiente! 370 00:32:13,220 --> 00:32:16,178 ¿Qué me importa si ese tonto tiene problemas o no? 371 00:32:16,780 --> 00:32:20,614 Inspector, ¿podría conseguir un médico o practicante? 372 00:32:21,220 --> 00:32:23,894 - Su herida es bastante desagradable. - ¡Tranquilizarse! 373 00:32:24,820 --> 00:32:27,334 Haga un comentario: "Blasfemia" ¿Dónde estábamos? 374 00:32:27,900 --> 00:32:31,211 Estabas interrogando al hombre. que parece un "rojo". 375 00:32:32,260 --> 00:32:36,379 Sólo encuentro "desatornillar": "Para quitar un tornillo". 376 00:32:37,060 --> 00:32:41,816 Inspector, si no le importa, Puedo pedir una "paella", 377 00:32:44,140 --> 00:32:45,733 Una paella...creo... 378 00:32:47,980 --> 00:32:49,334 Una guía telefónica. 379 00:33:08,740 --> 00:33:10,378 - ¿Te duele? - Un poco. 380 00:33:13,140 --> 00:33:17,896 Escucha, Palomero, yo quisiera como una "paella", ahora mismo. 381 00:33:18,660 --> 00:33:20,890 Para veinte, no, sólo para doce. 382 00:33:21,700 --> 00:33:25,056 Veamos, primero, tratemos con tu acusación de plagio. 383 00:33:25,900 --> 00:33:29,973 ¿Le informaron al Sr. Collazo sobre ¿Su hijo copia la obra? 384 00:33:30,580 --> 00:33:33,777 ¿Cómo podría 1? Tuve que comer. 385 00:33:34,820 --> 00:33:38,814 Si se lo dijera, no habría espectáculo. Le dije que no me retendrían... 386 00:33:38,940 --> 00:33:41,932 ...responsable, quería llegar el permiso de la censura. 387 00:33:42,060 --> 00:33:44,654 ¿Está prohibido el espectáculo? 388 00:33:45,260 --> 00:33:47,649 ¿"La corte del faraón"? Absolutamente prohibido. 389 00:33:48,500 --> 00:33:52,580 Pregúntale al censor. pero recibió un "nilopstat"... 390 00:33:52,780 --> 00:33:54,969 ¿Quién otorgó el "nilopstat"? 391 00:33:56,140 --> 00:33:58,290 - Ese monje. - ¿Qué monje? 392 00:33:58,980 --> 00:34:02,300 - Déjame ver los papeles. - Padre, los tengo... 393 00:34:02,500 --> 00:34:04,371 ...en el teatro, en mi hábito. 394 00:34:04,700 --> 00:34:05,770 ¡Un monje! 395 00:34:06,340 --> 00:34:07,330 ¡Un monje! 396 00:34:09,300 --> 00:34:12,611 ¿Qué hace un monje en este pey? ¡Ven aquí, hereje! 397 00:34:13,780 --> 00:34:16,340 ¡Sólo un momento! ¡Quiero confesar! 398 00:34:16,500 --> 00:34:20,619 - Hasta luego, niña. - ¡No! He cometido un pecado mortal. 399 00:34:20,740 --> 00:34:23,971 - ¿Qué vas a confesar? - Secreto de confesión. 400 00:34:24,100 --> 00:34:27,092 - ¡No, no! La confesaré. - ¡Está bien! ¡Está bien! 401 00:34:27,460 --> 00:34:31,374 - ¿Adónde podemos ir? - Allí, detrás de la pantalla. 402 00:34:35,780 --> 00:34:40,490 A veces usamos la pantalla. para ciertos interrogatorios. 403 00:34:44,980 --> 00:34:46,857 - He pecado. - Dime. 404 00:34:49,300 --> 00:34:52,452 - ¿Pecados carnales? - No, no. 405 00:34:53,220 --> 00:34:55,894 Se trata del "nilopstat". 406 00:34:57,900 --> 00:35:01,780 Cuando Corcuera preguntó por el "nilopstat",... 407 00:35:02,980 --> 00:35:05,574 ...Sr. Collazo, llamó a su amigo, el Prior,... 408 00:35:05,700 --> 00:35:10,251 ...y nos envió al Hermano José, es decir, el monje. 409 00:35:11,220 --> 00:35:14,576 La noche Tarsicio, mi prometido, llegó a casa... 410 00:35:15,340 --> 00:35:17,900 - ¿De quién es la casa? - Mío. 411 00:35:19,100 --> 00:35:22,650 Mi madre tiene una pensión, todos son artistas. 412 00:35:25,020 --> 00:35:28,411 te he dicho mil veces no ensayar aquí! 413 00:35:29,100 --> 00:35:32,809 Vayan a sus habitaciones, yo no. ¡Quiero verte aquí! 414 00:35:37,100 --> 00:35:38,659 - Buenas noches. - Buenas noches. 415 00:35:39,140 --> 00:35:40,289 Este es el hermano José,... 416 00:35:41,020 --> 00:35:43,694 ... él está aquí para pasar por alto mi muestra, dale una habitación. 417 00:35:43,820 --> 00:35:45,299 No hay habitaciones libres. 418 00:35:47,820 --> 00:35:49,458 ¡Mari Pili! ¡Mari Pili! 419 00:35:50,140 --> 00:35:51,096 Mari Pili... 420 00:35:53,180 --> 00:35:56,730 - ¿Qué haces aquí? - Este es el hermano José. Mi prometida. 421 00:35:57,860 --> 00:36:00,056 Él está aquí para pasar por alto mi juego, con Corcuera. 422 00:36:00,700 --> 00:36:03,010 Corcuera, nuestros problemas con Se acabó la censura. 423 00:36:03,500 --> 00:36:06,094 - ¿Dónde podemos ponerte? - Puede quedarse con mi habitación. 424 00:36:06,580 --> 00:36:08,093 Dormiré contigo. 425 00:36:08,340 --> 00:36:10,650 Entonces ve y cambia las sábanas. 426 00:36:13,140 --> 00:36:14,096 Ven por aquí. 427 00:36:15,260 --> 00:36:16,455 No, no te preocupes. 428 00:36:18,860 --> 00:36:20,453 ¡No, no irás! 429 00:36:21,180 --> 00:36:22,818 Esta es una casa humilde. 430 00:36:29,820 --> 00:36:31,015 Vamos. 431 00:36:34,940 --> 00:36:35,850 ¿Indulto? 432 00:36:36,620 --> 00:36:38,577 ¡Oh! El segundo a la izquierda. 433 00:36:40,500 --> 00:36:43,219 - Corcuera aún no ha llegado. - No tardará mucho. 434 00:36:48,900 --> 00:36:50,732 - Con un monje aquí... - ¡Nada! 435 00:36:50,860 --> 00:36:53,898 Hasta que se case, seguiré un ojo sobre él. 436 00:36:55,500 --> 00:36:59,255 - Dime cuando viene Corcuera. - Ha llegado un monje. 437 00:36:59,980 --> 00:37:01,379 Mira, mira. 438 00:37:02,420 --> 00:37:04,855 - ¿Qué es esto? - Es una camisa de pelo. 439 00:37:05,180 --> 00:37:08,059 Lo usan así, y si sienten tentación... 440 00:37:09,780 --> 00:37:11,532 ¡Qué terrible! ¡Guárdalo! 441 00:37:35,060 --> 00:37:36,573 Disculpe. 442 00:37:38,860 --> 00:37:42,216 Tarsicio dice que lo harías quisiera hablar conmigo. 443 00:37:42,620 --> 00:37:43,610 Sí, sí. 444 00:37:47,020 --> 00:37:50,695 Verás, estoy leyendo la obra. con sumo interés, y... 445 00:37:52,020 --> 00:37:55,058 ...hemos hecho algunos cambios. 446 00:37:55,780 --> 00:37:58,135 Por supuesto, hay Siempre hay cosas que cambiar. 447 00:38:02,100 --> 00:38:04,774 ¡Pero todo ha sido tachado! 448 00:38:06,380 --> 00:38:09,577 - Sí, comencé a tachar... - La cena es a las diez. 449 00:38:09,700 --> 00:38:11,657 No, yo... - A las diez. 450 00:38:14,620 --> 00:38:16,691 Hagamos algo... 451 00:38:17,540 --> 00:38:20,692 ...lo sé, solo lee una vez, puede tal vez... 452 00:38:20,940 --> 00:38:22,772 ...parecen, bueno,...vulgares. 453 00:38:34,300 --> 00:38:35,415 Buenas noches. 454 00:39:40,740 --> 00:39:42,697 saltaste por la ventana y... 455 00:39:43,100 --> 00:39:45,899 ...a "copular". 456 00:39:47,380 --> 00:39:50,452 - No lo entiendo. - Empezaste a fornicar. 457 00:39:52,300 --> 00:39:54,860 ¿Sabes que? ¡Eres tan grosero! 458 00:39:56,300 --> 00:39:59,019 soy muy decente como ¿Puedo hacer eso con un...? 459 00:39:59,220 --> 00:40:03,214 - ...¿hombre que es un santo? - ¿No hubo fornicación? 460 00:40:04,420 --> 00:40:07,412 ¡Qué obsesión! tu solo piensa en el sexto. 461 00:40:08,540 --> 00:40:09,496 No hubo nada. 462 00:40:13,540 --> 00:40:15,895 Además, hermano José volvió corriendo a su convento. 463 00:40:16,500 --> 00:40:19,333 - ¿Volvió corriendo? - Para evitar la tentación. 464 00:40:20,100 --> 00:40:22,853 Pero anoche estaba cantando en el show, ¿no? 465 00:40:23,740 --> 00:40:25,333 eso es lo que Estoy tratando de llegar a... 466 00:40:26,340 --> 00:40:29,093 ...lo siento, no estoy acostumbrado a... 467 00:40:29,300 --> 00:40:32,338 ¡No, no, arrodíllate! ¡Arrodillarse! 468 00:40:34,700 --> 00:40:35,496 Vamos, continúa. 469 00:40:43,260 --> 00:40:45,490 Estoy recién casado, a Pitufar,... 470 00:40:46,220 --> 00:40:48,939 ...y estoy en mi lecho nupcial. 471 00:40:51,180 --> 00:40:56,459 La luz de la luna golpea el Nilo,... 472 00:40:59,100 --> 00:41:03,333 ...el ibis sagrado, cruzó los cielos. 473 00:41:07,740 --> 00:41:10,892 ¡Hazlo más ecológico! ¡Qué árbol estás haciendo! 474 00:41:11,700 --> 00:41:15,091 Ahí van los cocos El verde se pintará más tarde. 475 00:41:40,060 --> 00:41:41,016 Tarsicio... 476 00:41:41,780 --> 00:41:44,056 - ¿Dónde puede estar? - No lo sé. 477 00:41:51,500 --> 00:41:52,695 ¿Dónde está José el Casto? 478 00:41:54,300 --> 00:41:55,859 ¡Vamos, es tu turno! 479 00:41:56,780 --> 00:41:58,453 Vamos, deja eso ahí. 480 00:42:01,580 --> 00:42:02,536 Él está aquí. 481 00:42:04,060 --> 00:42:05,698 - ¡Vamos! - ¡Ya voy, ya voy! 482 00:42:05,820 --> 00:42:07,731 "Tres viudas, en Tebas, quieren penetrar." 483 00:42:07,860 --> 00:42:08,656 Lo sé. 484 00:42:18,700 --> 00:42:23,376 Tres viudas, en Tebas, quieren penetrarlos. 485 00:42:27,020 --> 00:42:30,650 te juro que la tosquedad no es escrito aquí. Sube, por favor. 486 00:42:31,460 --> 00:42:33,417 Anoche sí lo sabía. 487 00:42:37,940 --> 00:42:40,614 - Hermano, léelo tú mismo. - Sí, léelo. 488 00:42:41,660 --> 00:42:45,210 - ¿La música también? - ¡Con música, aún mejor! 489 00:42:48,420 --> 00:42:52,732 Tres viudas en Tebas, quieren penetrar. 490 00:42:53,380 --> 00:42:57,089 La puerta está abierta, pueden entrar. 491 00:43:03,900 --> 00:43:05,129 Listo, maestro. 492 00:43:08,900 --> 00:43:12,655 La puerta está abierta, pueden entrar. 493 00:43:20,260 --> 00:43:25,573 En Egipto, cuando una doncella se casa, tres viudas,... 494 00:43:26,300 --> 00:43:31,773 ...ven a mostrarle los deberes que tendrá. 495 00:43:32,460 --> 00:43:35,612 No taches eso, ¿qué es? mal con esta escena? 496 00:43:56,900 --> 00:44:00,814 Salud para la doncella,... 497 00:44:01,740 --> 00:44:05,529 ...bonita como la luz del día. 498 00:44:06,300 --> 00:44:11,978 Que Anubis te proteja, y Osiris os bendiga. 499 00:44:13,060 --> 00:44:16,655 La recién casada es honesta, ella. no sabe nada sobre el matrimonio,... 500 00:44:17,020 --> 00:44:19,136 ...80, le muestran algunas viudas. 501 00:44:19,940 --> 00:44:22,090 No lo taches. Ven y mira. 502 00:44:25,140 --> 00:44:30,419 Para pasar de soltero a casado, algo de preparación necesitarás,... 503 00:44:31,100 --> 00:44:36,095 ...escúchanos, somos viudas, y nuestros deberes los conocemos, de hecho. 504 00:44:39,900 --> 00:44:43,894 Es difícil, y por eso, Puedo asegurarte... 505 00:44:44,540 --> 00:44:49,535 ...que muy pronto, muy pronto, aprenderás. La derecha... 506 00:44:50,540 --> 00:44:51,450 La derecha. 507 00:44:52,060 --> 00:44:57,499 El derecho que tiene el marido sobre su esposa. 508 00:45:03,820 --> 00:45:08,576 No debes negar nada a tu marido, después de la boda... 509 00:45:09,700 --> 00:45:14,649 ...porque al entrar a la casa su autoridad está entrando. 510 00:45:18,540 --> 00:45:22,329 Y aunque al principio podrías llorar... 511 00:45:23,060 --> 00:45:26,940 ...y aunque pueda ser duro, muy duro,... 512 00:45:27,620 --> 00:45:33,620 ...si vas con él, eventualmente bajará. 513 00:45:37,140 --> 00:45:42,294 Sea trabajador, sea hábil, haga él feliz, siempre dispuesto... 514 00:45:43,140 --> 00:45:46,019 ...muévete con él, para que él... 515 00:45:46,580 --> 00:45:48,935 ...consigue lo que quiere. 516 00:45:50,100 --> 00:45:52,057 Cuidarlo, mimarlo,... 517 00:45:53,540 --> 00:45:56,293 ...no le digas que no,... 518 00:45:57,900 --> 00:46:03,900 ...y con esas pocas moralejas consejos que te estamos dando,... 519 00:46:06,780 --> 00:46:11,729 ...verás como tu marido es realmente feliz. 520 00:46:12,900 --> 00:46:18,293 Sea trabajador, sea hábil, haga él feliz, siempre dispuesto... 521 00:46:19,220 --> 00:46:21,291 - Sigue adelante... - ...80 él... 522 00:46:22,100 --> 00:46:24,774 ...consigue lo que quiere. 523 00:46:25,500 --> 00:46:30,779 Cuídalo, mímalo, no le digas que no. 524 00:46:31,780 --> 00:46:32,611 ¿En realidad? 525 00:46:33,340 --> 00:46:34,136 ¡En realidad! 526 00:46:39,500 --> 00:46:42,731 ¿Viste eso? En el escenario, con Esa ropa, es casi como... 527 00:46:43,420 --> 00:46:46,651 ...un catecismo para los recién casados. ¡No lo dudes! 528 00:46:47,620 --> 00:46:48,974 ¡Bien hecho! 529 00:46:50,740 --> 00:46:52,811 ¡Hasta mañana, bellezas! 530 00:46:54,860 --> 00:46:57,090 Maestro, solo unos pocos minutos de descanso. 531 00:46:58,140 --> 00:47:00,177 Entonces puedes ver cómo Sigo tus consejos.... 532 00:47:00,660 --> 00:47:01,695 ...mira,... 533 00:47:02,060 --> 00:47:04,734 ...esta escena...¡fuera! 534 00:47:06,820 --> 00:47:09,289 La escena con las viudas, afuera. 535 00:47:09,700 --> 00:47:13,136 - ¿Qué pasa con esta parte...? - Debes ir al "punto"... 536 00:47:13,980 --> 00:47:16,574 ... ella no sabe sobre el flecha. 537 00:47:17,300 --> 00:47:19,814 Ella ignora que está lisiado. 538 00:47:19,980 --> 00:47:21,539 Veamos... 539 00:47:22,860 --> 00:47:25,739 Ahora "atacas" con "No me amas." 540 00:47:27,020 --> 00:47:27,930 Vamos. 541 00:47:30,820 --> 00:47:34,779 No me amas. no puedo ver una llama en tus ojos. 542 00:47:35,380 --> 00:47:37,815 ¡Dioses, hagan un milagro! 543 00:47:38,500 --> 00:47:43,336 ¡No, no es eso! Y tu Mari Pili, sé más apasionada. 544 00:47:43,460 --> 00:47:45,895 - Pero estoy frustrado... - ¿No has visto...? 545 00:47:47,860 --> 00:47:51,251 asi es tu amada esposa te ama, ¡así es como! 546 00:47:52,860 --> 00:47:56,091 ¡Fuego! ¡Pasión! Y tu, Sr. Tarsicio, cuando usted dice... 547 00:47:56,220 --> 00:48:00,054 ..."¡Dioses, hagan un milagro!", No la mires, está aparte. 548 00:48:01,980 --> 00:48:03,618 es solo que el no quiere "quedarse flácido". 549 00:48:04,100 --> 00:48:05,249 Cornetas, por favor. 550 00:48:07,780 --> 00:48:09,460 ¿Qué es eso, amado mío? 551 00:48:09,660 --> 00:48:11,849 ¡Son mis tropas! ¡Están llamando! 552 00:48:12,660 --> 00:48:15,174 ¡Más feliz! ¡Feliz de dejar la cama! 553 00:48:16,660 --> 00:48:20,210 - ¡No te vayas! - ¡Debo! ¿Qué otra cosa? 554 00:48:20,540 --> 00:48:23,259 - No puedo evitarlo. - ¡No puedo evitarlo, me voy! 555 00:48:23,380 --> 00:48:25,371 ¡Debo! ¡El código lo dice! 556 00:48:31,540 --> 00:48:34,851 - ¿Dónde está José el Casto? - Ha ido a llenar la botella. 557 00:48:36,500 --> 00:48:38,537 Bueno...yo haré de José el Casto. 558 00:48:39,500 --> 00:48:43,016 La señora debe decir cómo lo hará. le gusta estar entretenido. 559 00:48:43,140 --> 00:48:47,577 - Ven aquí, siéntate a mi lado. - Pero...? Tu tomas mi brazo. 560 00:48:48,300 --> 00:48:49,449 Te doy permiso. 561 00:48:51,780 --> 00:48:54,340 ¿Y si viene el maestro? 562 00:48:55,020 --> 00:48:56,818 No lo hará, está ocupado. 563 00:48:57,900 --> 00:48:59,618 Bueno... entonces... ya veo. 564 00:49:00,740 --> 00:49:04,017 - ¡Mírame a los ojos! - ¡Me confundo si lo hago! 565 00:49:05,940 --> 00:49:08,454 ¿Por qué no lo hace el hermano José? ¿Hasta que Antonio vuelva? 566 00:49:10,100 --> 00:49:11,773 ¡Gran idea! 567 00:49:12,820 --> 00:49:14,777 ¡Con su voz! 568 00:49:19,340 --> 00:49:23,174 - No sé cómo hacer esto. - ¡No seas tonto! 569 00:49:23,980 --> 00:49:27,211 Siéntate, te diré cómo. Sólo tienes que decir:... 570 00:49:27,900 --> 00:49:29,129 ..."Estoy aquí." 571 00:49:30,660 --> 00:49:32,298 "Estoy aquí." 572 00:49:33,820 --> 00:49:34,810 Más cerca. 573 00:49:35,500 --> 00:49:38,379 - Dios de Israel. - Yo, con mi esclava, Raquel,... 574 00:49:38,980 --> 00:49:41,130 - ...te vi... - ¿Dónde? 575 00:49:42,260 --> 00:49:45,139 En Aaran, saliendo del balneario. 576 00:49:45,900 --> 00:49:47,777 Entonces debes haberme visto vistiendo el hábito de Adán. 577 00:49:48,460 --> 00:49:51,339 Más fuerte, más varonil, ¡no tengas miedo! 578 00:49:52,580 --> 00:49:56,289 - ¡Qué vergüenza! - Yo sentí lo mismo,... 579 00:49:56,820 --> 00:49:58,094 ...porque miré durante bastante tiempo. 580 00:49:58,860 --> 00:50:00,294 Pero luego estuve bien. 581 00:50:01,900 --> 00:50:02,776 Por supuesto. 582 00:50:04,340 --> 00:50:06,456 Entonces dime, joven hebreo... 583 00:50:07,220 --> 00:50:08,972 ...aunque no es de buena educación preguntar... 584 00:50:10,820 --> 00:50:14,779 - ...¿estás enamorado? - Yo, señora... Eso es muy grosero. 585 00:50:15,500 --> 00:50:16,695 ¡Sujétalo! 586 00:50:18,380 --> 00:50:19,211 ¿Por qué? 587 00:50:20,700 --> 00:50:24,940 Estoy profundamente avergonzado, ¿no? ¿Sabes que soy José el Casto?" 588 00:50:25,140 --> 00:50:27,659 ¡Muy bien! Maestro, la música! 589 00:50:28,580 --> 00:50:31,333 Yo soy el Casto, Yo soy la Casta... 590 00:50:32,620 --> 00:50:35,499 ¿Cantando? ¡De ninguna manera! ¡Esto es demasiado! 591 00:50:38,980 --> 00:50:40,334 ¡No, no! Adiós. 592 00:50:43,740 --> 00:50:44,935 ¿A dónde vas? 593 00:50:46,020 --> 00:50:48,694 ¡Por favor, no te vayas! ¡Vuelve! No tengas miedo,... 594 00:50:49,140 --> 00:50:51,131 ...¡todo está bien! 595 00:50:52,380 --> 00:50:53,700 Entonces él se escapó. 596 00:50:54,460 --> 00:50:57,771 nos miramos y dijo: Hermano. José es... 597 00:50:58,540 --> 00:51:00,690 Lo importante es mi jugar, aunque es... 598 00:51:01,340 --> 00:51:05,652 ...una opereta, es una muy uno español. 599 00:51:06,900 --> 00:51:10,575 - ¿No pasó en Tierra Santa? - ¿Dónde está el hermano José? 600 00:51:11,300 --> 00:51:14,930 - En la huerta, cavando. - Pero, ¿realmente cavas? 601 00:51:15,820 --> 00:51:16,730 Sí, lo hacemos. 602 00:51:17,420 --> 00:51:22,620 Soy demasiado viejo para seguir cavando. pero mira mis ampollas. 603 00:51:24,140 --> 00:51:28,373 Ese es el final de cavar usted. Los prisioneros pueden hacerlo. 604 00:51:29,020 --> 00:51:31,660 - ¿Qué prisioneros? - Los políticos... 605 00:51:31,860 --> 00:51:35,500 - ...igual que en Cuelgamuros. - Los prisioneros pueden cavar en el... 606 00:51:35,700 --> 00:51:39,334 ...jardín, mientras ese monje interpreta a José el Casto. 607 00:51:40,220 --> 00:51:41,654 Sí, muy bien. 608 00:51:43,660 --> 00:51:47,415 - Tarsicio dice que es guapo. - Su voz, especialmente. 609 00:51:51,020 --> 00:51:52,294 ¡Mirar! Él viene. 610 00:51:53,260 --> 00:51:57,140 Tendremos un maravilloso "Valle de los Caídos", el mejor del mundo. 611 00:51:59,580 --> 00:52:01,537 Quítate la capucha. 612 00:52:02,220 --> 00:52:04,018 No queremos falsa timidez. 613 00:52:05,660 --> 00:52:09,176 Hermano José, ¿por qué dejar el teatro? 614 00:52:10,900 --> 00:52:14,052 - Estaba huyendo de la carne. - ¡Qué lindo! 615 00:52:15,020 --> 00:52:17,170 ¡Muy lindo! 616 00:52:18,060 --> 00:52:21,018 Pobre y vieja Iglesia, su propios soldados renunciando... 617 00:52:21,700 --> 00:52:25,534 ...la lucha contra el diablo, ¡El mundo y la carne! 618 00:52:26,940 --> 00:52:29,090 ¡Debemos luchar, amigo mío! 619 00:52:30,460 --> 00:52:32,736 Envíame a China, perderé mi sangre sin dudarlo! 620 00:52:33,500 --> 00:52:37,255 ¡Dejen en paz a China! Esta es tu tierra de misión. 621 00:52:37,900 --> 00:52:40,940 - Es un papel bonito. - Un canto a la castidad. 622 00:52:41,140 --> 00:52:45,252 Dice: "Yo soy el Casto, Yo soy la Casta..." 623 00:52:46,780 --> 00:52:48,293 ¡Eso está bien! 624 00:52:48,660 --> 00:52:52,255 Anda, haz la maleta, ¡Y a cantar! 625 00:52:53,700 --> 00:52:56,169 yo soy el casto, Yo soy la casta,... 626 00:52:56,700 --> 00:52:58,896 ...Soy José el Casto. 627 00:53:01,060 --> 00:53:07,060 Pastor fui, y como niño, cuidé el shhep. 628 00:53:09,420 --> 00:53:13,254 Arriba en la montaña, abajo en el prado, ¿no?... 629 00:53:14,020 --> 00:53:17,979 ...perturbado por la soledad, por un sentimiento de ser amado... 630 00:53:18,580 --> 00:53:22,619 ...que te impulsó...a amar? 631 00:53:26,140 --> 00:53:30,020 Solía tocar la flauta, y la flageoleta,... 632 00:53:30,820 --> 00:53:34,654 ...mientras las cabras a mi alrededor Hizo algunos descapotables. 633 00:53:35,340 --> 00:53:39,174 No pensé en el amor, por pecado que fue,... 634 00:53:40,180 --> 00:53:43,935 ...y además, muy ocupada estaba... 635 00:53:44,820 --> 00:53:49,337 ...manteniendo mis ojos en los corderos, con cuidado... 636 00:53:50,140 --> 00:53:55,658 ...evitando que corran. 637 00:54:00,620 --> 00:54:05,933 Tanta inocencia, tan dulce, ¡Es realmente difícil de encontrar en un hombre! 638 00:54:06,740 --> 00:54:11,052 Un muchacho tan honesto, yo seguramente le gustaría tener. 639 00:54:11,660 --> 00:54:13,492 - ¿Para ti? - Sí, para mí. 640 00:54:14,060 --> 00:54:17,371 Porque yo, como tú, somos así. Ven, José, ven aquí... 641 00:54:18,140 --> 00:54:20,700 ...porque es amor lo que quiero explicar. 642 00:54:25,260 --> 00:54:30,050 Creo que el amor debería ser sabroso... 643 00:54:31,420 --> 00:54:36,210 ... ¡Oh, hebreo! debe ¡sé el mordisco de alguna criatura! 644 00:54:38,060 --> 00:54:41,735 Una criatura que te hace cosquillas, por todos lados,... 645 00:54:42,340 --> 00:54:46,698 ..y enciende el deseo en el pecho y sobresaltos terribles, sentimos. 646 00:54:46,820 --> 00:54:51,098 No sé qué es, en esos cosas sigo en "A",... 647 00:54:51,220 --> 00:54:55,293 ...por favor señor, no se acerque Yo, porque hace mucho calor. 648 00:55:02,140 --> 00:55:06,259 Déjame decir dulce palabras para ti... 649 00:55:08,420 --> 00:55:12,618 ...déjame atarte con cintas dulces,... 650 00:55:14,620 --> 00:55:18,659 ...déjame ver mi ojos en los tuyos,... 651 00:55:20,780 --> 00:55:25,377 ... deja que tus brazos sean una cadena de amor. 652 00:55:27,020 --> 00:55:30,411 Déjame ir, por el bien de Osiris, contigo me molesto! 653 00:55:30,700 --> 00:55:33,977 ¡Déjame ir, por Libis y Anubis! 654 00:55:34,780 --> 00:55:37,693 El amor que suplicas, en vano anhelas. 655 00:55:38,540 --> 00:55:41,820 Déjame y no entra por "u...u...uvis". 656 00:55:42,020 --> 00:55:45,140 - ¡Quiero que vengas José! - No sostengas mi capa... 657 00:55:45,340 --> 00:55:46,340 ¡José, ven! 658 00:55:47,060 --> 00:55:50,371 Esta es una clara señal de lujuria. 659 00:55:55,460 --> 00:55:58,691 ¡Vete, déjame ir! No tomes más mi capa. 660 00:55:59,460 --> 00:56:02,532 ¡Mírame, ámame! ¡El amor es placer y felicidad! 661 00:56:03,300 --> 00:56:06,452 Déjame ir. ¡Irse! ¡O la capa, la romperás! 662 00:56:07,220 --> 00:56:10,576 -Pepito... - Repito... ¡déjame ir, déjame ir! 663 00:56:11,820 --> 00:56:12,969 ¿Por qué? 664 00:56:14,620 --> 00:56:18,295 Porque yo soy la Casta, Yo soy la Casta, yo soy... 665 00:56:19,620 --> 00:56:22,373 ...Joseeeé el Casto! 666 00:56:35,820 --> 00:56:36,935 La paella ya está aquí. 667 00:56:38,140 --> 00:56:39,619 Déjalo ahí. 668 00:56:52,100 --> 00:56:53,420 José el Casto, ¿no? 669 00:56:55,780 --> 00:56:57,976 ¡Padre, estás perturbado! 670 00:56:59,020 --> 00:57:01,933 La Iglesia nunca toma justicia en sus propias manos... 671 00:57:02,060 --> 00:57:05,460 ...incluso la "Inquisición" envió prisioneros de la "junta secular"... 672 00:57:05,660 --> 00:57:09,533 - ...es decir, a nosotros. - Bueno, comamos. 673 00:57:10,500 --> 00:57:12,889 ¿Es pollo y marisco? ¡Déjalo, hombre! 674 00:57:14,140 --> 00:57:15,858 Deja espacio para los cubiertos. 675 00:57:21,020 --> 00:57:24,297 Tiene de todo, parece maravilloso! 676 00:57:25,220 --> 00:57:29,339 ¡Por el amor de Dios, deja de presionar! ¡Roque, diles que paren! 677 00:57:30,220 --> 00:57:33,770 Sí, señora. Ramírez! ¡Todos contra la pared! 678 00:57:36,060 --> 00:57:37,653 Ramírez, tu arma! 679 00:57:46,180 --> 00:57:47,978 ¡No, Tarsicio, no lo hagas! 680 00:57:53,620 --> 00:57:57,579 ¿No es la paella para todos los empresa? 681 00:57:59,060 --> 00:58:01,300 - Si no vamos todos, yo no iré. - Qué tonto. 682 00:58:01,500 --> 00:58:03,974 - Mamá, dile que venga. - Ven, niña. 683 00:58:04,860 --> 00:58:08,330 Esta es una cena privada, dile que se quede. 684 00:58:08,900 --> 00:58:10,652 ¡Míralo! 685 00:58:15,700 --> 00:58:17,896 Que buen codigo ¡Esta Camorra es! 686 00:58:19,380 --> 00:58:23,294 - Mari Pili, ven, no seas tonta. - ¡Dije que no! 687 00:58:24,340 --> 00:58:25,535 Bueno, no lo hagas. 688 00:58:26,860 --> 00:58:31,331 Puedes irte, te atenderemos. nosotros mismos, ¿no es así, padre? 689 00:58:32,540 --> 00:58:36,170 Si hay confianza, nosotros No necesita formalidad. 690 00:58:36,260 --> 00:58:37,534 Gracias señor Roque. 691 00:58:41,940 --> 00:58:44,534 - No has dicho tu nombre. - Vicente. 692 00:58:45,540 --> 00:58:49,329 - Esto es obra de Dios. - ¿Te gusta? 693 00:58:50,260 --> 00:58:54,060 No puedo entender a los ateos, si No había Dios, ¿cómo podría...? 694 00:58:54,260 --> 00:58:58,452 - ...hay cosas tan deliciosas - ¿Te gusta la langosta? 695 00:59:01,020 --> 00:59:03,978 ¿Qué pasa con los cangrejos? 696 00:59:05,860 --> 00:59:08,579 ¿Y langosta? ¿Y la vaca marina? 697 00:59:09,540 --> 00:59:12,896 Con todo este lío, Olvidé bendecir la comida. 698 00:59:13,380 --> 00:59:16,850 Comes como un caballo. ¿No es así, Vicente? 699 00:59:18,020 --> 00:59:21,411 - ¿Qué pasa con la obra? - ¿Actúo como un caballo? 700 00:59:22,180 --> 00:59:25,855 Lo único que he oído es la alusión al Generalísimo. 701 00:59:26,460 --> 00:59:30,454 Vicente, ¿podrías poner el pantalla? Todos están mirando... 702 00:59:31,140 --> 00:59:33,420 - ...y me ponen nervioso. - Por supuesto, ahora mismo. 703 00:59:33,620 --> 00:59:35,013 Ramírez, guarda la pantalla. 704 00:59:41,340 --> 00:59:44,378 Señora, disculpe, pero eso de "Babilonia"... 705 00:59:45,060 --> 00:59:48,940 ¿O no fue escandaloso? con la "Babilonia"? 706 01:00:10,980 --> 01:00:17,215 Bebe, bebe mi señor, el sabroso vino de Antina. 707 01:00:18,020 --> 01:00:24,020 Bebe y descansa, mientras llega el nuevo día. 708 01:00:29,700 --> 01:00:32,453 Bebe el sabroso vino,... 709 01:00:33,300 --> 01:00:36,372 ...vino dorado y sabroso,... 710 01:00:37,260 --> 01:00:43,097 ...de tus bodegas reales, mi buen esclavo. 711 01:00:45,980 --> 01:00:50,770 Si deseas que te canten, mientras duermes, de Nínive... 712 01:00:51,460 --> 01:00:54,213 ...hermosas canciones de amor,... 713 01:00:57,660 --> 01:01:02,052 ...mujeres bonitas, que conceden placeres, vendrán... 714 01:01:02,740 --> 01:01:06,973 ...para cantar su dulce canción. 715 01:01:33,460 --> 01:01:36,054 Desde Nínive, de la Reina Sandanapolo,... 716 01:01:36,500 --> 01:01:38,855 esto es carnal monstruosidad. 717 01:01:39,380 --> 01:01:41,053 ...allá vamos. 718 01:01:47,340 --> 01:01:50,139 Al sonido de mil canciones melancólicas,... 719 01:01:52,820 --> 01:01:55,050 ...el país está llorando. 720 01:01:55,780 --> 01:02:00,058 Mientras dejamos nuestros platillos ser escuchado,... 721 01:02:01,220 --> 01:02:05,532 ...llegamos allí con nuestras costumbres babilónicas. 722 01:02:06,460 --> 01:02:10,931 Caminando, llegando, rompiendo esta canción. 723 01:02:12,100 --> 01:02:16,492 Cantando, cantando, moviendo nuestro "pin pan pon" 724 01:02:44,260 --> 01:02:50,575 Una canción babilónica cantaré. 725 01:02:52,580 --> 01:02:58,610 Una corte faraónica escucharte. 726 01:03:14,100 --> 01:03:17,730 Las mujeres de Babilonia... 727 01:03:18,420 --> 01:03:22,095 ...son los más ardientes el amor puede crear,... 728 01:03:23,020 --> 01:03:26,376 ...tienen alma samaritana,... 729 01:03:27,140 --> 01:03:31,691 ...y por su fuego, ellos son de Galilea. 730 01:03:34,220 --> 01:03:37,850 Cuando suspiran, voluptuosas,... 731 01:03:38,580 --> 01:03:41,777 ...el babilónico muere de amor,... 732 01:03:42,660 --> 01:03:48,660 ...y cuando cantan, un beso cada nota, ponen. 733 01:03:55,100 --> 01:04:01,100 Ay, bal... ¡Ay, ba! ¡Ay, babilónico, cómo me desmayo! 734 01:04:03,340 --> 01:04:10,292 Ay, bal... ¡Ay, ba! ¡Ay, vamos a Judea! 735 01:04:11,420 --> 01:04:14,811 Ay, bal...Ay, bal... 736 01:04:17,940 --> 01:04:21,092 ¡Ay, ve por allí! 737 01:04:33,540 --> 01:04:37,135 Como mujeres babilónicas,... 738 01:04:37,940 --> 01:04:41,490 ... ninguna otra hembra deberás encontrar, tan insinuante,... 739 01:04:42,260 --> 01:04:45,810 ...sus ojos, llevan el llama de amor,... 740 01:04:46,420 --> 01:04:50,493 ...sus labios buscan para amar los labios. 741 01:04:53,100 --> 01:04:57,014 Como palmeras, en la brisa, sus cuerpos se balancean... 742 01:04:57,620 --> 01:05:00,931 ...sus hermosos cuerpos,... 743 01:05:01,580 --> 01:05:05,096 ...susurrando al aire ardiente,... 744 01:05:05,820 --> 01:05:10,576 ...la seda negra de su cabello. 745 01:05:13,940 --> 01:05:19,940 Ay, bal... ¡Ay, ba! ¡Ay, babilónico, cómo me desmayo! 746 01:05:21,860 --> 01:05:28,698 Ay, bal... ¡Ay, ba! ¡Ay, vamos a Judea! 747 01:05:29,820 --> 01:05:33,051 Ay, bal...Ay, bal... 748 01:05:35,060 --> 01:05:39,179 ¡Ay, ve por allí! 749 01:05:54,460 --> 01:05:58,135 Y todo esto fue acompañado por sus movimientos... 750 01:05:58,260 --> 01:06:00,695 Incluso yo tuve una increíble erección. 751 01:06:01,540 --> 01:06:03,850 No me sorprende el ¡El público protestó! 752 01:06:03,980 --> 01:06:07,974 No estoy seguro si protestaron. Aunque rugieron. 753 01:06:08,660 --> 01:06:12,540 ¡Eso es lo que digo! Un claro deleite por la grosería. 754 01:06:13,220 --> 01:06:17,418 Estás exagerando una vez más, Debo admitir que la música es... 755 01:06:18,180 --> 01:06:19,659 ...muy insinuante. 756 01:06:20,180 --> 01:06:23,650 1, yo mismo, hubo días, después ensayando, cuando llegué a casa,... 757 01:06:24,740 --> 01:06:27,493 Bueno, mi marido sabe mejor... 758 01:06:28,500 --> 01:06:33,290 Y si te dejas llevar con la música, ya sabes... 759 01:06:34,100 --> 01:06:36,535 Por supuesto que lo sé. Una mujer con tu... 760 01:06:37,260 --> 01:06:39,092 ...sensibilidad artística... 761 01:06:39,420 --> 01:06:42,458 Yo mismo toco la bandurria. 762 01:06:43,540 --> 01:06:47,579 A ver, el monje, ese es la Casta, se deja seducir por... 763 01:06:47,740 --> 01:06:50,937 - ¿...la prometida de Tarsicio? - No, te lo dije... 764 01:06:51,060 --> 01:06:55,019 - ..él no la "jode". - Y la reina, ese soy yo,... 765 01:06:55,820 --> 01:06:58,289 ...hotices el esclavo es muy guapo. 766 01:06:59,220 --> 01:07:01,894 Juzgar y sentenciar,... 767 01:07:02,620 --> 01:07:08,332 ...debo saber qué pasó, entonces debes actuar, ¿qué...? 768 01:07:08,940 --> 01:07:13,411 ...en tu habitación tu estábamos llegando. 769 01:07:15,820 --> 01:07:21,179 estaba muy triste, Llorando estaba,... 770 01:07:22,820 --> 01:07:25,699 ...porque no lo sabía, porque no lo sabia... 771 01:07:26,420 --> 01:07:28,809 ...Me faltaba algo. 772 01:07:29,780 --> 01:07:34,775 Entré para entretenerla, y ella me miró. 773 01:07:36,700 --> 01:07:41,854 Miré hacia abajo, miré hacia abajo, y ella se acercó a mí. 774 01:07:48,060 --> 01:07:54,056 Tener una tan bonita, mirándote así... 775 01:07:56,020 --> 01:07:59,138 ...sentiste no sé qué,... 776 01:08:00,020 --> 01:08:03,217 ...una sensación tan dulce,... 777 01:08:04,060 --> 01:08:10,060 ...que con tus brazos hiciste, como lo estoy haciendo yo, de hecho. 778 01:08:13,140 --> 01:08:15,780 ¡Ay, señora! ¡No, señora! 779 01:08:17,060 --> 01:08:19,620 ¡Qué manera de sostener uno! 780 01:08:20,220 --> 01:08:26,220 Bueno señora si todos lo son como el de pitufar... 781 01:08:28,220 --> 01:08:31,099 Sólo creo, señora,... 782 01:08:32,180 --> 01:08:35,411 ...esto no va a ser terminar mal. 783 01:08:36,340 --> 01:08:39,776 Verás, si no lo entiendo,... 784 01:08:40,460 --> 01:08:43,657 ...No puedo sentenciar a nadie. 785 01:08:44,380 --> 01:08:47,657 Puedo entender tu interés,... 786 01:08:48,380 --> 01:08:51,418 ...pero esto es un abuso. 787 01:08:52,260 --> 01:08:55,537 tengo miedo de que mientras estoy aquí... 788 01:08:56,220 --> 01:08:59,690 ...algo sucederá a mi,... 789 01:09:00,420 --> 01:09:06,496 ...y así mi alabada castidad, perdido para siempre, lo estará. 790 01:09:07,460 --> 01:09:10,737 - Ven a mí, te lo suplico. - No rechaces mi amor. 791 01:09:11,340 --> 01:09:14,571 - Yo, como lo exige tu reina. - ¡Pero él es mi esclavo! 792 01:09:15,180 --> 01:09:19,697 ¡Mi Señor! Si tengo demasiado miedo de uno, ¡cómo atreverme con dos! 793 01:09:20,380 --> 01:09:23,452 Ven aquí, mírame... 794 01:09:24,300 --> 01:09:27,577 ...no te sientas tan casto, José. 795 01:09:28,620 --> 01:09:34,620 Caricias y calidez tu encontrarás en mis brazos. 796 01:09:36,900 --> 01:09:42,900 Ven a mi, y a los dos les gusta esto, vivirá de un amor eterno. 797 01:09:45,780 --> 01:09:50,138 - Esto es un vals. - ¡Es glorificar el adulterio! 798 01:10:02,940 --> 01:10:05,693 ¡Es suficiente! lo haré hacerse cargo de José,... 799 01:10:05,820 --> 01:10:08,733 - ...¿ves? - Lo compró mi marido,... 800 01:10:08,860 --> 01:10:11,295 ...para servirme sólo a mí. - ¡Ven y llévalo! 801 01:10:11,900 --> 01:10:12,651 ¡Él es mío! 802 01:10:12,780 --> 01:10:14,691 - ¡Señora! - ¡Reina! 803 01:10:15,220 --> 01:10:17,860 Saltaré de la ventana, ¡No sé qué hacer! 804 01:10:18,660 --> 01:10:20,059 - ¡No saltes! - ¡No saltes! 805 01:10:26,980 --> 01:10:29,699 Mira lo que el monje es capaz de hacer. 806 01:10:31,620 --> 01:10:32,576 Hermano José. 807 01:10:37,140 --> 01:10:38,539 El Niño Jesús, María y José. 808 01:10:39,500 --> 01:10:40,820 ¡Oh! ¡Qué terrible! 809 01:10:43,540 --> 01:10:45,770 Algo...terrible! 810 01:10:46,580 --> 01:10:48,059 Un enorme "aparato". 811 01:10:48,940 --> 01:10:53,298 La pobre se había emocionado con los abrazos y apretones... 812 01:10:53,780 --> 01:10:57,136 - Fue... - No exageres. 813 01:10:57,860 --> 01:11:01,694 No, Roque, nunca había visto algo parecido. 814 01:11:03,180 --> 01:11:05,933 Entonces, el chico, quiero decir, el monje... 815 01:11:07,020 --> 01:11:12,493 ...más casto que nadie, en cambio de aprovecharse, se escondió. 816 01:11:13,620 --> 01:11:16,658 Te digo esto para que puedas mira que no pecó. 817 01:11:17,380 --> 01:11:22,011 No es gran cosa. Hombres en la Iglesia,... 818 01:11:22,900 --> 01:11:25,938 ...que no estaban lisiados, en la naturaleza humana... 819 01:11:26,580 --> 01:11:28,776 ...practicaba la castidad, de muchas maneras diferentes. 820 01:11:29,420 --> 01:11:32,492 - Cuando se sintieron tentados... - ¿Qué hicieron? 821 01:11:32,620 --> 01:11:34,975 - Sí, ¿qué hicieron? - Sí, continúa. 822 01:11:35,540 --> 01:11:39,977 Metieron su miembro masculino zarzas, con cardos... 823 01:11:40,540 --> 01:11:42,895 ¡Qué bestias! ¡Qué pelotas!, Quiero decir. 824 01:11:43,860 --> 01:11:46,693 - Hay que ser valiente, ¿no? - Santos... ya sabes. 825 01:11:47,380 --> 01:11:49,735 Una mujer santa, cuando fue tentada por el diablo... 826 01:11:49,860 --> 01:11:51,976 ...le pondría carbón encendido... 827 01:11:53,380 --> 01:11:57,010 - Sabes a lo que me refiero. - ¿Dónde leíste eso? 828 01:11:57,580 --> 01:11:59,810 lo escuché en algunos Ejercicios espirituales. 829 01:12:01,140 --> 01:12:04,735 En cuanto al tamaño, debo defender el del ejército. 830 01:12:05,540 --> 01:12:09,659 Los mejor equipados, son aquellos en el cuerpo de servicio. 831 01:12:10,540 --> 01:12:13,214 La artillería también tiene algunos buenos ejemplos. 832 01:12:13,660 --> 01:12:17,369 - Solía tener un amigo que... - Papá. Papá, ven aquí. 833 01:12:18,060 --> 01:12:19,380 No querrán "paella". 834 01:12:19,940 --> 01:12:22,614 El monje abraza a Mari Pili. 835 01:12:24,580 --> 01:12:28,699 - ¡Por supuesto, como vio su cola! - Mamá, ella no es fiel. 836 01:12:29,380 --> 01:12:32,213 ¡Nadie engañará a mi hijo! 837 01:12:32,740 --> 01:12:34,139 Déjame. 838 01:12:37,380 --> 01:12:39,053 Ven aquí, mentiroso,... 839 01:12:39,660 --> 01:12:42,493 ...o es tu descaro ilimitado? 840 01:12:45,500 --> 01:12:49,733 Ven y confiesa tus pecados, ¡cosa despreciable! 841 01:12:50,500 --> 01:12:52,138 - ¡Déjalo, bestia! - Qué...? 842 01:12:56,300 --> 01:12:57,893 - Venir. - ¡No, no, ay! 843 01:13:03,340 --> 01:13:06,378 Con toda la ropa lista... 844 01:13:06,780 --> 01:13:09,738 ...la recepción reservada, ¡La luna de miel está pagada! 845 01:13:10,140 --> 01:13:11,574 Que se quede con su monje. 846 01:13:12,540 --> 01:13:13,860 Ella no tenía ningún pecado. 847 01:13:15,500 --> 01:13:17,411 es todo menos culpa del mal. 848 01:13:18,220 --> 01:13:19,290 ¿Qué quieres decir? 849 01:13:20,860 --> 01:13:24,569 He hecho esto por caridad, para evitar más males. 850 01:13:25,820 --> 01:13:29,779 ¿Qué más mal? todos nosotros vivió en la gracia de Dios... 851 01:13:29,900 --> 01:13:33,052 ...¡hasta que llegaste aquí! 852 01:13:33,700 --> 01:13:37,614 No me refiero a Tarsicio y sus padres, pero Mari... 853 01:13:38,100 --> 01:13:41,570 ...extraño a Mari Pili y todos esos gente pobre que vive en la posada. 854 01:13:43,980 --> 01:13:44,856 Era Navidad. 855 01:13:45,580 --> 01:13:49,289 Si te vas, el espectáculo será pospuesto. En cuyo caso... 856 01:13:50,100 --> 01:13:53,650 ¿Cómo serán estos desafortunados? ¿Pagan los invitados? 857 01:13:54,900 --> 01:13:58,655 ¿Qué los mantiene en marcha? es la esperanza de que algún día... 858 01:13:59,180 --> 01:14:01,740 ...un hombre de negocios podría verlos y ponerlas en práctica. 859 01:14:02,460 --> 01:14:04,417 ¿Quieres también estar empleado? 860 01:14:06,180 --> 01:14:07,773 Como me voy a casar. 861 01:14:08,460 --> 01:14:10,133 Esperemos que esta vez sea verdad. 862 01:14:11,060 --> 01:14:13,051 no he tenido suerte con mis novios. 863 01:14:13,620 --> 01:14:16,373 - Es una mártir, hermano José. - ¡Cállate, mamá! 864 01:14:17,020 --> 01:14:20,695 Díselo. Verás como ella merece estar en un altar. 865 01:14:38,620 --> 01:14:40,896 - ¿Adónde vas? - A Vallecas. 866 01:14:41,340 --> 01:14:44,537 Hay un concurso de Navidad, ¡y reparten bolsas! 867 01:14:44,980 --> 01:14:46,095 ¿Cuál es la obra? 868 01:14:48,220 --> 01:14:52,100 voy a recitar, y cantará Antofiito. 869 01:14:52,820 --> 01:14:56,415 Y las "tres gracias" cantar un villancico al Niño Jesús. 870 01:15:09,060 --> 01:15:11,017 Este brasier no se calienta. 871 01:15:29,180 --> 01:15:32,093 - ¿No tenías que ponerte "turrén"? - ¡Se me había olvidado! 872 01:15:32,220 --> 01:15:35,133 - Baja, la tienda cerrará. - ¿Te gusta el guirlache? 873 01:15:35,700 --> 01:15:38,852 No, no lo hago, ellos lo hacen. con algarrobas. 874 01:15:38,980 --> 01:15:43,099 hacen el otro con batatas. 875 01:15:44,540 --> 01:15:47,009 Entonces no tendré "turrén". 1 no será estafado. 876 01:15:47,900 --> 01:15:52,337 Entonces olvídate también de las lentejas, o hazlo. ¿De verdad crees que les crecen piedras? 877 01:15:53,060 --> 01:15:56,496 - Ah, ¿no? - No, es para que pesen más. 878 01:15:57,100 --> 01:15:59,694 no se oye nada en el convento, ¿verdad? 879 01:16:00,300 --> 01:16:02,530 - ¿Fotos? - Sí. 880 01:16:04,460 --> 01:16:08,658 mi madre me quiere para hablar de mis fracasos amorosos. 881 01:16:14,020 --> 01:16:15,215 Mi primer novio. 882 01:16:15,940 --> 01:16:17,010 Pobrecita. 883 01:16:18,620 --> 01:16:19,735 ¡Guerras sangrientas! 884 01:16:21,940 --> 01:16:24,534 no se si decirlo Tú, es tan desagradable... 885 01:16:25,700 --> 01:16:28,931 Murió en un... burdel. 886 01:16:32,260 --> 01:16:36,140 - Pecado mortal, por supuesto. - Puede que haya sido culpa mía,... 887 01:16:36,260 --> 01:16:40,015 ...no le dejé hacer nada para mí, así que tuvo que ir allí. 888 01:16:40,860 --> 01:16:42,897 -Horacio. - ¿Él también murió? 889 01:16:43,540 --> 01:16:47,056 No. Dijo que íbamos a compre una maquina para coser... 890 01:16:47,180 --> 01:16:49,330 ...y me dejó con sin dinero. 891 01:16:49,460 --> 01:16:51,770 - Qué desconsiderado. - Un pícaro. 892 01:16:52,460 --> 01:16:56,249 Y Arturo. el fue el primero en oposiciones. 893 01:16:57,260 --> 01:16:59,410 - ¿Un intelectual entonces? - Un tonto. 894 01:17:01,540 --> 01:17:04,976 ¿Puedes ver esta imagen? Es el último que tenemos. 895 01:17:06,180 --> 01:17:08,615 Después de esto continuamos el paseo en barco,... 896 01:17:10,260 --> 01:17:14,572 ...el que se da vuelta completamente si lo haces correctamente. 897 01:17:16,660 --> 01:17:20,290 Bueno, cuando estábamos girando, dijo: "Sin aguantar". 898 01:17:22,980 --> 01:17:25,972 Sólo tuvo tiempo de decir algo... Lo que pasa con la fuerza centrífuga. 899 01:17:26,580 --> 01:17:28,935 - Se cayó. - Lo echaron... 900 01:17:29,740 --> 01:17:34,291 ...golpear a un hombre que viajaba en las "sillas voladoras". 901 01:17:37,300 --> 01:17:38,335 Fue terrible. 902 01:17:38,980 --> 01:17:41,494 - ¿Sabes que? - ¡Las lentejas! 903 01:17:42,180 --> 01:17:43,295 Este es el último año... 904 01:17:43,420 --> 01:17:46,731 ..."Franquito" se comerá su "turrén" a este palacio, El Pardo. 905 01:17:47,900 --> 01:17:48,776 Para, no lo hagas. 906 01:17:49,620 --> 01:17:52,817 Estoy seguro de que se te cayó el lentejas a propósito. 907 01:17:52,940 --> 01:17:54,453 ¿Por qué haría eso? 908 01:17:57,260 --> 01:18:00,935 No me engañarás, fue para ver sus pechos. 909 01:18:01,700 --> 01:18:05,250 Cuando las mujeres se inclinan, Deja todo a la vista. 910 01:18:06,140 --> 01:18:09,690 - ¿Por qué elegiste la iglesia? - No lo hice. 911 01:18:10,580 --> 01:18:13,811 Durante el servicio militar, Yo era parte de una patrulla de tiro,... 912 01:18:14,380 --> 01:18:17,213 - ...como yo no maté... - ¡Ya veo! 913 01:18:18,020 --> 01:18:21,092 Además de lujurioso, ¡eres pacifista! 914 01:18:21,220 --> 01:18:24,178 Me enviaron a algún castillo y luego al convento. 915 01:18:24,300 --> 01:18:26,416 ¡Todo está saliendo ahora! 916 01:18:29,700 --> 01:18:32,613 Encima dices que empezaste cantando para evitar más males. 917 01:18:32,940 --> 01:18:36,695 Sí, y estoy seguro de que Dios me perdonará. 918 01:18:37,420 --> 01:18:40,617 ¡Eso es lo que piensas! ¡Dios nunca te perdonará! 919 01:18:41,260 --> 01:18:44,298 ¡Yo tampoco! eso es todo lo que hacemos necesidad, por el perdón de Dios... 920 01:18:44,900 --> 01:18:47,255 ...estar a su entera disposición de cada pecador. 921 01:18:48,900 --> 01:18:53,292 Padre, hemos derribado todo, para que puedas evitar... 922 01:18:53,540 --> 01:18:56,658 - ...eso sobre el secreto de confesión. - Está bien. 923 01:19:02,860 --> 01:19:03,736 Muy bien, padre. 924 01:19:05,860 --> 01:19:08,818 ¿Quién estaba escuchando el radio, debajo de las mantas? 925 01:19:10,220 --> 01:19:14,453 - No lo sé, no pude ver. - Yo te ayudaré. 926 01:19:17,340 --> 01:19:19,456 Sigamos con el espectáculo. 927 01:19:19,660 --> 01:19:20,934 ¿Dónde estábamos? 928 01:19:21,460 --> 01:19:24,691 Esta señora y aquella, eran apretando al monje. 929 01:19:24,900 --> 01:19:25,970 ¡Señor Ramírez! 930 01:19:28,020 --> 01:19:31,058 - ¡Nadie está exprimido en mi show! - Eso debe haber sido "rojo"... 931 01:19:31,180 --> 01:19:33,217 - ...La versión de Corcuera. - ¡Eso es mentira! 932 01:19:33,380 --> 01:19:34,097 ¡Tranquilo! 933 01:19:35,140 --> 01:19:38,815 - Por favor, continúa. - Sí, inspectora. 934 01:19:40,140 --> 01:19:42,211 José el Casto, sale por la ventana... 935 01:19:42,940 --> 01:19:44,658 ...¿adónde lleva la ventana? 936 01:19:45,500 --> 01:19:48,379 A los jardines donde el faraón duerme. 937 01:19:49,180 --> 01:19:52,298 Se despierta, y José el Casto,... 938 01:19:56,500 --> 01:20:00,175 He visto en mis sueños, mujeres con ropa extraña... 939 01:20:00,900 --> 01:20:03,016 ...que agitan sus manos hacia mí,... 940 01:20:03,740 --> 01:20:05,811 ...cambiando sus posturas. 941 01:20:06,540 --> 01:20:09,692 Hacia abajo, desde la cintura, todo lo que movieron,... 942 01:20:10,300 --> 01:20:15,295 ...y hacia arriba desde el cintura, todo lo que mostraron. 943 01:20:16,220 --> 01:20:20,009 Que placer verlos Baila, nunca vi tal cosa. 944 01:20:20,620 --> 01:20:24,011 Sé lo que viste, fue esto. 945 01:20:25,100 --> 01:20:29,173 Por Anubis, por Osiris, ¡eso es lo que soñé! 946 01:20:29,900 --> 01:20:31,459 ¡Qué shock! ¡Qué asombroso! 947 01:20:32,100 --> 01:20:34,979 que mujeres, como sabrosos que son. 948 01:20:36,140 --> 01:20:39,371 esas tres mujeres estás mirando... 949 01:20:40,580 --> 01:20:44,255 ...bailaré de ahora en adelante el inquieto "garrotin". 950 01:21:16,340 --> 01:21:20,015 Cuando miro tu cabeza,... 951 01:21:20,620 --> 01:21:23,738 ...y la línea de tu cabello,... 952 01:21:24,700 --> 01:21:28,295 ... lo siento subir y bajando,... 953 01:21:29,220 --> 01:21:32,258 ...es la sangre de nuevo. 954 01:21:33,020 --> 01:21:36,729 Cuando miro tu cabeza,... 955 01:21:37,460 --> 01:21:40,532 ...y tu línea de cabello,... 956 01:21:41,300 --> 01:21:44,850 ...siento que sube y bajando.... 957 01:21:45,860 --> 01:21:48,898 ...es la sangre de nuevo. 958 01:21:51,060 --> 01:21:53,097 ¿Quieres apostar? 959 01:21:53,980 --> 01:21:55,891 Te apuesto que tengo... 960 01:21:57,100 --> 01:21:59,899 ...tengo una cosita... 961 01:22:00,980 --> 01:22:03,938 ...que Pitufar no tiene... 962 01:22:05,540 --> 01:22:07,656 ¿Quieres apostar? 963 01:22:08,620 --> 01:22:10,770 Te apuesto que tengo... 964 01:22:11,620 --> 01:22:14,499 ...tengo una cosita... 965 01:22:15,420 --> 01:22:18,936 ...que él no tiene ni puede tener. 966 01:22:33,380 --> 01:22:34,893 ¡Esto va demasiado lejos! 967 01:22:49,300 --> 01:22:52,577 ¡Pero mira! tus pies ¡muévete con él! 968 01:22:53,140 --> 01:22:56,895 - Música muy inspiradora. - ¡Fue mi hijo quien lo escribió! 969 01:22:58,420 --> 01:22:59,296 ¡Muévete, maldito seas! 970 01:23:02,620 --> 01:23:04,975 Lo siento, no te vi. 971 01:23:06,420 --> 01:23:08,889 Con tu talento... 972 01:23:09,820 --> 01:23:11,652 ¡Entonces podremos hacerlo de nuevo! 973 01:23:11,860 --> 01:23:14,420 Y lo dirigiré, así que el sacerdote no se enoja. 974 01:23:18,380 --> 01:23:21,020 Si es solo para algunas personas.... 975 01:23:21,780 --> 01:23:25,296 ...y esa Corcuera es arrestado de antemano,... 976 01:23:27,460 --> 01:23:29,019 Hablando de arrestos,... 977 01:23:30,540 --> 01:23:33,373 ...Creo que mucha gente lo está van a ser arrestados aquí. 978 01:23:34,060 --> 01:23:38,054 Y no por el espectáculo, que aparte de algunas cosas como... 979 01:23:38,700 --> 01:23:41,055 - ...el Caudillo y los Moros. - Los moros no aparecen. 980 01:23:41,740 --> 01:23:43,333 ¡Cállate! 981 01:23:44,540 --> 01:23:46,178 - Ramírez, la pantalla. - ¡Afuera! 982 01:23:46,660 --> 01:23:48,094 Las personas arrestadas. 983 01:23:49,340 --> 01:23:51,058 - ¿Dónde está mi hija? - Mamá. 984 01:23:51,220 --> 01:23:53,131 Todos los detenidos, en fila. 985 01:23:55,180 --> 01:23:58,536 ¿Ves que tenía razón? Ni siquiera te casarás con esa. 986 01:23:58,660 --> 01:24:01,698 - ¡Tranquila, mamá! - ¡Qué desgraciado soy! 987 01:24:01,940 --> 01:24:06,616 Tantos sacrificios, y esto ¡La chica será solterona! 988 01:24:06,740 --> 01:24:08,856 - ¿Te quedarás callado? - ¡Vamos! 989 01:24:09,740 --> 01:24:13,370 - ¡Te lo dije! Vas a...! - Tranquilizarse. ¡La radio! 990 01:24:17,020 --> 01:24:20,138 Tienes suerte de que mi mano esté herida. 991 01:24:21,540 --> 01:24:23,133 Ahora, veamos... 992 01:24:24,660 --> 01:24:26,651 ...quién tiene las agallas,... 993 01:24:27,900 --> 01:24:29,698 - Lo siento, padre. - Seguir. 994 01:24:31,700 --> 01:24:35,295 ...para escucharme presente, «Radio Española Independiente». 995 01:24:35,940 --> 01:24:38,659 ¡Vamos, da un paso adelante! 996 01:24:41,580 --> 01:24:45,050 ¿Entonces eres tú...? Y tú también llevas un hábito... 997 01:24:45,660 --> 01:24:47,458 ¿Es por alguna piadosa promesa? 998 01:24:51,540 --> 01:24:55,579 Ya veo, entonces no vas a quítate el vicio... 999 01:24:56,140 --> 01:24:58,131 ...hasta el Caudillo muere, ¿es así? 1000 01:24:58,780 --> 01:25:01,898 ¿No te dije el programa? no tuvo nada que ver con eso? 1001 01:25:02,020 --> 01:25:05,012 El problema es esa pensión. ¿Qué pasa con la imprenta? 1002 01:25:05,140 --> 01:25:06,574 ¿Qué imprenta? 1003 01:25:08,940 --> 01:25:11,500 ¿No han descubierto un imprenta clandestina? 1004 01:25:11,980 --> 01:25:14,130 ¡Lo encontraremos! 1005 01:25:14,700 --> 01:25:18,011 ¿Estás hablando con ¿Yo, bolchevique? 1006 01:25:19,060 --> 01:25:22,576 - ¡Adelante, habla! ~Solo un momento... 1007 01:25:25,260 --> 01:25:27,695 Si puedo tomar una copa, Te lo contaré todo. 1008 01:25:27,860 --> 01:25:28,930 ¿Una bebida? 1009 01:25:34,900 --> 01:25:37,653 Puede que sea bolchevique, pero él es un anarquista. 1010 01:25:37,780 --> 01:25:40,818 ¿Un anar...? Ramírez, ¡Tráeme el diccionario! 1011 01:25:41,500 --> 01:25:45,255 Sí señor, me dijo en su propia casa, en Nochevieja. 1012 01:25:45,900 --> 01:25:47,538 No le hagas caso, Vicente. 1013 01:25:48,420 --> 01:25:52,573 "Anarquista: de acuerdo con la supresión de todos los poderes." 1014 01:25:52,700 --> 01:25:54,976 - ¿Quién, yo? - ¡Sí! ¡Anarquista! 1015 01:26:05,220 --> 01:26:08,451 Usted, bolchevique, y 1, anarquista y orgulloso de ello. 1016 01:26:09,540 --> 01:26:11,975 - ¿Qué pasa contigo? - Deja de hablar de política,... 1017 01:26:12,100 --> 01:26:13,613 ...vamos, las coristas. 1018 01:26:14,180 --> 01:26:16,490 A un mundo sin Dios y ningún amo. 1019 01:26:19,860 --> 01:26:23,410 A una sociedad donde nadie explota o es explotado. 1020 01:26:24,100 --> 01:26:25,170 Para liberar el amor. 1021 01:26:26,140 --> 01:26:28,893 Sr. Roque, el coro Las chicas están por ahí. 1022 01:26:29,020 --> 01:26:33,059 ¿Cómo es que eres anarquista? Tú, con esta casa,... 1023 01:26:33,740 --> 01:26:36,175 ...ladrones comunes, Centrales eléctricas, colonizadores... 1024 01:26:36,500 --> 01:26:38,855 Soy un anarquista sentimental. 1025 01:26:40,900 --> 01:26:43,733 - ¿Qué estabas diciendo...? - Si quieres, puedes... 1026 01:26:43,860 --> 01:26:46,978 - ...vete a la cama con ellos. - Eso sería maravilloso. 1027 01:26:47,700 --> 01:26:50,499 ¿Y si son hermanas? Sería un pecado mayor... 1028 01:26:51,100 --> 01:26:52,454 Maneras cristianas cómicas. 1029 01:26:53,140 --> 01:26:57,020 Mira y admira este coro. Chicas, toquen, vean la carne. 1030 01:26:57,780 --> 01:26:59,293 Mi esposa puede verme. 1031 01:27:08,900 --> 01:27:10,413 Será mi turno más tarde. 1032 01:27:12,500 --> 01:27:16,619 Un anarquista, prostituyéndose. tres mujeres decentes. 1033 01:27:19,700 --> 01:27:21,896 Aquí. Bolchevique... 1034 01:27:23,140 --> 01:27:24,733 Mantener a mi esposa entretenida. 1035 01:27:26,260 --> 01:27:29,776 - Aquí no hay modales. - ¿Cómo es ella? 1036 01:27:29,900 --> 01:27:33,814 Muy vulgar. ella no tendrá la comida servida, o la plata... 1037 01:27:33,940 --> 01:27:37,092 ...pulido...Nosotros los sirvientes tenemos más clase que ella. 1038 01:27:37,220 --> 01:27:41,293 - ¿Qué pasa con el hijo? - Bastante tonto. ¡Y la prometida...! 1039 01:27:41,420 --> 01:27:45,653 creo que es hija de una actriz que tiene una pensión. 1040 01:27:45,780 --> 01:27:48,249 ¡Ey! ¡Que te jodan! 1041 01:27:49,300 --> 01:27:52,736 Oh, mundo maravilloso, ¿dónde está? 1042 01:28:02,700 --> 01:28:04,896 Tus muslos están resbaladizos como pez... 1043 01:28:09,660 --> 01:28:12,812 - Mira, mira. - ¿Qué está pasando aquí? 1044 01:28:13,540 --> 01:28:16,259 ¿No puedes ver? Jugando "Mostrar Blanco y los siete enanitos". 1045 01:28:17,020 --> 01:28:17,976 ¡Mamá! 1046 01:28:20,420 --> 01:28:22,331 - ¿Dónde está tu prometido? - Allí. 1047 01:28:23,980 --> 01:28:28,338 soy muy estricto hasta que tu casarse, pero no bailar... 1048 01:28:28,460 --> 01:28:30,974 ...con tu prometido en una noche así... 1049 01:28:31,100 --> 01:28:32,818 Sí, pero no puede... 1050 01:28:33,860 --> 01:28:35,009 ¿Puedes bailar? 1051 01:28:35,580 --> 01:28:38,618 - ¡Qué tontería! - Por supuesto, como soldado. 1052 01:28:39,380 --> 01:28:41,212 Así es, antes, en el ejército. 1053 01:28:42,540 --> 01:28:45,419 - ¿Por qué no bailamos? - La costumbre... 1054 01:28:47,540 --> 01:28:50,214 De vez en cuando..., además es Nochevieja. 1055 01:28:55,700 --> 01:28:58,738 - ¡Eres un buen bailarín! - No, olvidé cómo hacerlo. 1056 01:28:58,860 --> 01:29:03,093 Esto es como andar en bicicleta una vez que hayas aprendido. 1057 01:29:08,060 --> 01:29:11,257 Antes de ser monje, ¿qué ¿te gustó bailar? 1058 01:29:12,540 --> 01:29:14,736 Tango. Preferí el tango. 1059 01:29:15,380 --> 01:29:18,532 - Nos pondremos uno más tarde. - Me gusta "La Comparsita". 1060 01:29:19,300 --> 01:29:21,052 ¡Esa es hermosa! 1061 01:29:26,420 --> 01:29:27,490 ¿Sabes que? 1062 01:29:28,940 --> 01:29:31,250 Los ensayos deberían ir para siempre. 1063 01:29:36,500 --> 01:29:37,251 ¿Por qué? 1064 01:29:41,180 --> 01:29:43,376 Porque no volverías al convento. 1065 01:29:47,300 --> 01:29:50,372 Entonces, ¿no te casarías? ¿Señor Tarsicio? 1066 01:29:55,180 --> 01:29:55,931 Pero... 1067 01:30:00,180 --> 01:30:02,569 - Déjala... - Pero... 1068 01:30:02,740 --> 01:30:06,131 Si, así no podrás decir que soy torpe bailando. 1069 01:30:09,500 --> 01:30:10,729 ¿Torpe bailando? 1070 01:30:11,740 --> 01:30:13,731 Ven aquí cariño ¡simplemente déjate llevar! 1071 01:30:52,780 --> 01:30:53,850 ¿Puedes bailar o no? 1072 01:31:02,700 --> 01:31:04,373 ¡Esto es muy gracioso! 1073 01:31:06,580 --> 01:31:09,333 Señor Roque, ha habido un error... 1074 01:31:09,980 --> 01:31:11,698 ...son 300 pesetas, cada uno. 1075 01:31:11,820 --> 01:31:15,893 Sólo un momento. A ver si tu Eres un verdadero anarquista. 1076 01:31:16,660 --> 01:31:19,300 Tu hijo está besando a un hombre. en los labios. 1077 01:31:20,100 --> 01:31:22,694 - ¡Lo ha vuelto a hacer! - No puedo entenderte. 1078 01:31:22,820 --> 01:31:24,936 ¡Sí! Él tiene esta cosa... 1079 01:31:26,340 --> 01:31:30,174 Tuvo que dejar a los boy scouts, porque en el campamento... 1080 01:31:30,860 --> 01:31:32,692 Pensé que con esta chica, él... 1081 01:31:33,580 --> 01:31:36,220 - ¿No te sorprende? - ¿Qué puedo hacer? Es innato. 1082 01:31:37,500 --> 01:31:40,458 Entonces eres anarquista. Y por amor libre. 1083 01:31:41,340 --> 01:31:44,378 Vicente, esto se hizo para yo en las trincheras,... 1084 01:31:44,980 --> 01:31:46,334 ...¡defendiendo España! 1085 01:31:47,220 --> 01:31:50,531 La declaración de los bolcheviques olvídalo. 1086 01:31:52,220 --> 01:31:53,540 Vete a casa, hombre. 1087 01:31:55,260 --> 01:31:56,295 Padre. 1088 01:31:57,660 --> 01:31:58,695 ¡Padre! 1089 01:31:59,540 --> 01:32:02,453 - Nos vamos todos. - Toma tu sombrero, vete a casa. 1090 01:32:02,740 --> 01:32:04,458 Me quedé dormido. 1091 01:32:15,100 --> 01:32:19,776 Eso es lo que pasa cuando tú Pon tu confianza en estos tontos. 1092 01:32:19,900 --> 01:32:22,460 Es verdad, son solo Pobre gente resentida. 1093 01:32:23,020 --> 01:32:25,136 Envuélvete abrigadamente, o te resfriarás. 1094 01:32:25,540 --> 01:32:27,372 Llámame Vicente. 1095 01:32:28,140 --> 01:32:32,054 No te molestes en venir con nosotros, estás en pijama. 1096 01:32:33,260 --> 01:32:35,979 ¿Por qué no vienes? ¿En casa mañana? 1097 01:32:37,100 --> 01:32:39,933 Puedes sin problema, Roque estará ausente. 1098 01:32:40,540 --> 01:32:41,939 - Vamos, Tarsicio. -Vamos, Roberto. 1099 01:32:42,060 --> 01:32:44,529 - ¡No, ve con ellos! - ¡Papá! 1100 01:32:47,220 --> 01:32:48,938 ¿Adónde va esa gente? 1101 01:32:49,700 --> 01:32:50,815 ¡Todos ahí! 1102 01:32:58,460 --> 01:33:02,055 Y tú, sinvergüenza, tienes Tengo que confesar algunos pequeños pecados. 1103 01:33:03,340 --> 01:33:05,616 - ¿Me amas José? - Lo hago. 1104 01:33:07,540 --> 01:33:08,894 Voy a dejar la vida de iglesia. 1105 01:33:21,420 --> 01:33:23,172 A ver si te casas con ésta. 1106 01:33:24,660 --> 01:33:28,051 Roberto es un buen amigo mío. 1107 01:33:30,820 --> 01:33:34,336 - ¿Quieres desayunar? - Me siento como bollos. 1108 01:33:34,460 --> 01:33:37,532 Roberto no ha escuchado el radio, o hecho algo malo. 1109 01:33:38,060 --> 01:33:40,290 - Vicente te lo puede decir. ~Igual que el resto... 1110 01:33:40,420 --> 01:33:43,253 ... insultando al Caudillo, y los guardias moros. 1111 01:33:43,380 --> 01:33:46,372 asociación ilegal con fines subversivos. Miembros... 1112 01:33:46,500 --> 01:33:48,252 ...de masonería, judíos y comunistas. 1113 01:33:48,860 --> 01:33:52,137 propaganda ilegal, impresa en una imprenta clandestina. 1114 01:33:52,260 --> 01:33:55,378 - ¿Encontraste la imprenta? - Tan pronto como yo... 1115 01:33:55,500 --> 01:33:59,050 Aunque me duele la mano... Les caerán 30 años... 1116 01:33:59,180 --> 01:34:03,936 - ...al menos. - Roberto no vive en la posada. 1117 01:34:04,580 --> 01:34:07,811 La "Ley de Morosidad" puede ser aplicado en este caso. 1118 01:34:08,460 --> 01:34:10,929 Sube al auto, debes estar cansado. 1119 01:34:11,500 --> 01:34:15,050 - Padre, ¿adónde vas? - Debería decir misa. 1120 01:34:15,620 --> 01:34:19,500 Entra, para que todos podamos escuchar, es bueno tener misa. 1121 01:34:21,700 --> 01:34:25,409 no olvides venir casa y almorzar. 1122 01:34:26,140 --> 01:34:29,929 Si, de esa manera puedes entretener, mientras estoy fuera. 1123 01:34:30,060 --> 01:34:33,300 ¡Qué lindo! ¿Quién puedo? entretener? 1124 01:34:33,500 --> 01:34:35,530 Debes escribir, esa es tu tarea. 1125 01:34:36,020 --> 01:34:38,773 ¿Por qué no escribes "Marina"? Tendrías éxito. 1126 01:34:38,900 --> 01:34:41,733 He oído que les gusta mucho en El Pardo, la casa de Franco. 1127 01:34:44,420 --> 01:34:47,811 Por cierto, ¿cómo ¿Con José el Casto final? 1128 01:34:47,940 --> 01:34:50,978 Muy bien, el faraón, nombra a José virrey. 1129 01:34:59,060 --> 01:35:04,499 Gloria, gloria a nuestro ¡gran virrey! 1130 01:35:09,420 --> 01:35:11,570 ¡Gloria al rey! 1131 01:35:24,700 --> 01:35:25,815 Venga conmigo. 1132 01:35:27,260 --> 01:35:28,853 Roberto, ven a saludar. 1133 01:35:30,860 --> 01:35:32,498 ¡Vamos, entra! ¡Policía! ¡Vamos! 1134 01:35:34,340 --> 01:35:35,614 ¡Ese, ese! 1135 01:35:37,060 --> 01:35:39,449 Tranquilo. Está todo bien. 1136 01:35:41,660 --> 01:35:43,139 ¡Policía! 1137 01:35:44,220 --> 01:35:45,893 ¡Tú, de esa manera! ¡Tú, sígueme! 1138 01:36:00,980 --> 01:36:07,852 "Ay, bal..ay,ba! ¡Ay, babilónico cómo me desmayo! 1139 01:36:08,580 --> 01:36:15,338 Ay, bal... ¡Ay, ba! ¡Ay, vamos a Judea! 1140 01:36:16,700 --> 01:36:19,419 Ay, bal... ¡Ay, ba! 1141 01:36:23,220 --> 01:36:26,292 ¡Ay, ve por allí! 1142 01:36:38,780 --> 01:36:42,330 No hay otras hembras... 1143 01:36:42,980 --> 01:36:46,496 ...como los de Babilonia, tan insinuante... 1144 01:36:47,380 --> 01:36:50,975 ...en sus ojos, la llama del amor arde... 1145 01:36:51,580 --> 01:36:56,017 ...sus labios anhelantes por besos amorosos. 1146 01:36:58,220 --> 01:37:03,579 Como palmeras, se balancean y bailar,... 1147 01:37:04,220 --> 01:37:09,898 ...sus hermosos cuerpos, moviéndose en la brisa ardiente... 1148 01:37:11,020 --> 01:37:15,856 ...y la seda negra de su cabello. 1149 01:37:19,020 --> 01:37:25,813 Ay, bal... ¡Ay, ba! ¡Ay, babilónico, cómo me desmayo!